NOOIT BANG - vertaling in Duits

• nie Angst
• niemals Angst
• nie angsterfüllt
• nie ängstlich
• nie verängstigt

Voorbeelden van het gebruik van Nooit bang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Conciërges zijn nooit bang.
Die haben nie Angst.

Maar Baas Becky is nooit bang.
Boss Becky hat nie Angst.

Jij bent nooit bang.
Du hast doch nie Angst.

Maar je bent nooit bang.
Aber du hast nie Angst.

ben ik nooit bang.
habe ich nie Angst.

Steve Smith is nooit bang.
Steve Smith hat nie Angst.

Ik moet nooit bang zijn om je iets te vragen.
Das Zweite war, hab nie Angst, jemanden um was zu bitten.

Dat ze nooit bang moeten zijn om hun mening te geven?
Niemals Angst zu haben, seine Meinung zu sagen?

Ben je nooit bang dat je iets mist?
Machst du dir nie Sorgen, dass du etwas verpasst?

Pilgrim was de enige persoon nooit bang om me de waarheid te zeggen.
Nur Pilgrim hat sich nie davor gescheut, mir die Wahrheit zu sagen.

Wie nooit bang is, is gek.
Wer keine Angst hat, ist verrückt.

Wij zijn nooit bang.
Und wir haben nie Schiss.

Bent u nooit bang voor spoken geweest? Ze is een spook.
Hatten Sie noch nie Angst vor Gespenstern? Ein Gespenst.

Ben je nooit bang dat je iets mist?
Hast du nie Sorge, dass dir etwas entgeht?

Roman is nooit bang om in de spotlight te staan.
Roman ist noch nie vor dem Rampenlicht zurückgeschreckt.

Ben je nooit bang?
Haben Sie keine Angst?

Die nooit bang was me de waarheid te vertellen. Pilgrim is de enige.
Nur Pilgrim hat sich nie davor gescheut, mir die Wahrheit zu sagen.

Ben je nooit bang als je wakker wordt?
Haben Sie je Angst, wenn Sie aufwachen?

Ben je nooit bang in de ring?
Haben Sie je Angst im Ring?

Ben je nooit bang?
Kennen Sie eigentlich keine Angst oder Furcht?