Voorbeelden van het gebruik van Zo bang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niet zo bang kijken, we vinden het hier geweldig.
Schauen Sie nicht so panisch. Wir lieben es hier.Waar ben je zo bang voor?
Niemand wordt daar zo bang van!
Je was zo bang dat ze een ontsteking zou oplopen.
Hij was zo bang zo kwetsbaar.
Ben je echt zo bang voor mij?
Hast du wirklich solche Angst vor mir?Hij was zo bang dat hij bijna flauw viel.
Mit dem Ding hab ich ihn so erschreckt, dass er beinahe umgefallen wäre.Ik was zo bang.- De eerste zonde was geslachtsgemeenschap.
Ich bin so erschrocken. war der Geschlechtsverkehr.Net zo bang als een onbesneden schlong op een mohel-conferentie? Ik moet alleen.
Ik was zo bang dat iemand het bloed zou zien en me zou vinden.
Dass es jemand sehen und mich finden würde. Ich war so besorgt.Probeer niet te kijken zo bang als ik me voel.
Versucht nicht so ängstlich zu blicken wie ich mich fühle.Ik ben zo bang dat dat gevoel nooit weg zal gaan.
Ich habe solche Angst, dass dieses Gefühl nie weggehen wird.Ze moet zo bang zijn.
Sie muss so verängstigt sein.Ze klinkt altijd zo bang.
Sie klingt immer so panisch.Waarom doen jullie zo bang?
Warum benehmt ihr euch so nervös?Ik was zo bang dat ze hem zou vermoorden.
Ich hatte solche Panik, dass sie ihn tötet.Aziz. Kijk niet zo bang.-Alfie.
Schau nicht so erschrocken. -Alfie. -Aziz.Waar was je zo bang voor?
Warum hast du dich so erschreckt?Wat? Ik werd zo bang dat ik meteen naar Jeong-in ging.
Was? Ich war so besorgt, dass ich zu Jeong-in lief.En de arme Mary was zo bang voor haar.
Arme Mary, sie war so verängstigt.
