ZO LANG - vertaling in Duits

so lange
zo lang
zolang
heel lang
zo laat
zoveel tijd
solange
zolang
als
nu
zo lang
terwijl
tenzij
totdat
maar
zolang er
in afwachting
ewig
eeuwig
altijd
lang
blijven
eeuwigheid
heel lang
voorgoed
al zo lang
eindeloos
leven
so groß
zo groot
zo lang
zo hoog
even groot
zo klein
zo groots
zo enorm
zo dik
zo sterk
zó groot
sehr lange
heel lang
erg lang
zeer lang
zo lang
hele tijd
zeer langdurige
héél lang
so Iange
zo lang
zolang
allzu langer Zeit
so langer Zeit
allzu langer
te lang
zo lang
so lange Zeit
allzu lang
te lang
zo lang

Voorbeelden van het gebruik van Zo lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sherman praat niet zo lang Knox hem beschermt.
Sherman wird nicht reden, solange Knox ihn schützt.
Daarom was ik zo lang op de wc.
Deshalb war ich so lange auf dem Scheißhaus.
Ik heb zo lang niet gesport!
Ich habe ewig nicht trainiert!
Word je zo lang als een giraf?
Wirst du so groß wie eine Giraffe?
Vulcans, die nog niet zo lang geleden 45 mensen hebben afgeslacht.
Vulkanier, die vor nicht allzu langer Zeit.
Rustig maar, John. We zijn al zo lang vrienden.
John, he, wir sind schon seit so langer Zeit Freunde.
Denk je echt dat ik zo lang hier moet blijven?
Glaubst du wirklich, dass ich so Iange hier bleiben muss?
Hoewel niet zo lang geleden, liepen oudere patiënten risico.
Vor nicht allzu langer Zeit waren ältere Patienten gefährdet.
Je was zo lang binnen.
Du warst sehr lange drin.
We hebben die hond zo lang ik me kan herinneren.
Wir hatten diesen Hund, solange ich mich erinnern kann.
Maar je wilde al zo lang naar dit concert.
Aber du wolltest schon ewig auf das Konzert.
Ik heb zo lang gewacht op een meisje om mee te spelen.
Ich habe so lange auf eine Spielkameradin gewartet.
Is hij ongeveer zo lang, donker haar, besneden?
Ungefähr so groß, dunkles Haar, beschnitten?
Niet zo lang geleden, in een pooldorpje ver weg… woonde een ijsberengezin.
Vor nicht allzu langer Zeit lebte in einem fernen Dorf in der Arktis eine Eisbärenfamilie.
Ik schreef dat artikel zo lang geleden.
Ich habe diesen Artikel vor so langer Zeit geschrieben.
Ben ik dan zo lang weggeweest?
War ich so Iange weg?
Nog niet zo lang geleden, was ik verloren.
Vor nicht allzu langer Zeit war ich verloren.
Je kunt zo lang blijven als je wilt.
Du kannst solange bleiben, wie du willst.
Niet zo lang geleden.
Ist nicht sehr lange her.
En bijna net zo lang als ik.
Und fast genau so groß wie ich.
Uitslagen: 8321, Tijd: 0.0869

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits