Voorbeelden van het gebruik van Onderhandelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mogelijke potentiële besparingen door gestructureerde onderhandelde tarieven blijven ongebruikt.
Je onderhandelde voor een naam.
Hij onderhandelde zelfs met zichzelf en verhoogde het bod.
Hij onderhandelde. Wat?
Er war Tarifverhandlungen. Was?Ik onderhandelde over de aankoop van de verzameling die je zegt dat ik vernietigd heb.
Ich wollte diese Sammlung, die ich zerstört haben soll, kaufen.
Dus u onderhandelde met een drugskartel.
Ik confronteerde Yeomradaewang… onderhandelde en loste alles op!
Ich habe Yeomradaewang konfrontiert, mit ihr verhandelt und alles geregelt!Als Italië met hen onderhandelde, houden ze informatie achter.
Je onderhandelde om een naam.
Sie wollten einen Namen.Ja, onderhandelde over contracten voor wegen en ziekenhuizen.
Ja, sie verhandelte Verträge für Straßen und Krankenhäuser.Eerst zei je dat je onderhandelde met drie personen.
Sie Het bed waar u met mij zo fel onderhandelde?
Dasselbe Bett mit dem ihr auch versucht habt mit mir so energisch zu verhandeln?Ging je akkoord of onderhandelde je?
Oder hast du versucht, mit ihr zu verhandeln?
Nu krijg je de ziel waar je over onderhandelde nooit.
M'n oom Bone vond ze en onderhandelde met de eigenaar.
Mein Onkel Bone hat sie gefunden und wir verhandelten mit dem Besitzer.Hij vertelde dat hij alleen met u onderhandelde.
Er sagt, dass er nur mit Ihnen verhandelt hat.Hij betaalde met goud en onderhandelde niet eens.
Er zahlte Gold und feilschte nicht einmal.Het bed waar u met mij zo fel onderhandelde?
An das Bett, in dem du so eindringlich mit mir zu verhandeln versuchtest?Jij zou je tijd beter besteden als je met Octavianus onderhandelde.
Eure Zeit wäre besser bei Verhandlungen mit Oktavian genutzt.Dit gebeurde toen ik onderhandelde met Petrov.
Und das alles, als ich mit Petrov verhandelt habe.
