FÜHRTE - vertaling in Nederlands

leidde
führen
leiten
verursachen
auslösen
bewirken
bringen
fã1⁄4hren
folge
lenken
hervorrufen
voerde
führen
füttern
betreiben
ergreifen
verfolgen
machen
fütterung
unterhalten
exportieren
eingeben
bracht
bringen
fahren
holen
setzen
schaffen
begleiten
mitnehmen
tragen
werden
erwecken
resulteerde
führen
ergeben
resultieren
ergebnis
bewirken
zur folge
führen zu
münden
heeft
haben
brauchen
verfügen
besitzen
reden
sein
geben
veroorzaakte
verursachen
führen
auslösen
hervorrufen
produzieren
bewirken
machen
erzeugen
bereiten
provozieren
introduceerde
vorstellen
einführen
einführung
bringen
einzufã1⁄4hren
led
führte
geführte
diode
liep
laufen
gehen
zu fuß
spaziergang
rennen
spazieren
kommen
wandern
führen
wandeln
waardoor
so
und
damit
sodass
durch die
somit
wiederum
macht
ermöglicht
führt
onder leiding

Voorbeelden van het gebruik van Führte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es führte das Rufzeichen IHXR.
Hij introduceerde het Dixmier-spoor.
Radio grüne Energie führte Kit Beleuchtungssystem Kontaktieren jetzt.
Radio groene energie verlichting Led Kit systeem contact opnemen.
Das TV-Programm führte die Band K-otic welche unzählige Hits erzielt.
Het tv-programma resulteerde in de band K-otic die talloze hits scoorde.
Dann führte Ross dich zu den Knochen?
En Ross bracht je naar de botten?
Dann können wir… Wer führte meine Blinddarm-OP durch?
Wie voerde m'n blindedarmoperatie uit?
Aber Mina führte mich zu ihm.
Maar Mina leidde me naar hem toe.
Die Hauptverbindung führte über Samnaun.
De hoofdverbinding liep over Samnaun.
Unternehmen führte mehrere Serien von Produkten.
Bedrijf introduceerde een aantal series van producten.
Licht führte Downlights Deckenstrahler Preis,
Licht led downlights plafond spot prijs,
Diese Partnerschaft führte zu folgenden Verbesserungen.
Deze samenwerking resulteerde in de volgende verbeteringen.
Er führte uns in die Irre.
Hij heeft ons bedrogen.
Er führte mich nach Boulder.
En hij bracht me naar Boulder.
Was führte zum Bruch?
Wat veroorzaakte de breuk?
Jemand führte sie an ihm durch.
Iemand voerde ze op hem uit.
Dein kleiner Freund führte mich.
Je kleine vriendje leidde me naar jou.
Ursprünglich führte die Marschbahn von Wilster direkt nach Sankt Michaelisdonn.
Oorspronkelijk liep de Marschbahn van Wilster direct naar Sankt Michaelisdonn.
Industrie führte tragbare Arbeitsscheinwerfer mit Batteriewarnung blinkt zeitweise.
Industriële led draagbare werklampen met waarschuwing batterij bijna leeg knipperend met tussenpozen.
Im Oktober 2013, Urban führte seine eigene Signature-Linie von Gitarren und Zubehör.
In oktober 2013, Urban introduceerde zijn eigen kenmerkende lijn van gitaren en accessoires.
Das führte bei diesem zu einer Schreckreaktion.
Dit resulteerde in een schrikreactie bij deze.
Die CIA führte keine Undercovereinsätze gegen Pirosmani durch.
De CIA heeft geen operaties die Pirosmani viseren.
Uitslagen: 5450, Tijd: 0.0955

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands