Voorbeelden van het gebruik van Ons gesprek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ons gesprek blijft tussen ons en God.
Unsere Konversation bleibt unter uns und Gott.Ik moest ons gesprek alleen op papier zetten.
We moeten ons gesprek later voortzetten.
Ik ben ons gesprek niet vergeten,
Ik pakte 'm na ons gesprek op het toilet.
Toen werd ons gesprek onderbroken door iets hilarisch.
Da wurde unsere Unterhaltung von einer superlustigen Szene unterbrochen.Ik heb nagedacht over ons gesprek in de wasruimte.
Ich habe nachgedacht über unser Gespräch in der Wäscherei.Nou, dat maakt ons gesprek vijf minuten korter.
Also, das hat gerade 5 Minuten unserer Unterhaltung versaut.Wilt u ons gesprek bijwonen?
Wollen Sie unserem Gespräch beiwohnen?Ik hoop dat je ons gesprek onder ons kunt houden.
Es wäre nett, wenn du unsere Unterhaltung für dich behältst.Ik heb nagedacht over ons gesprek over leven en dood.
Ich habe über unser Gespräch über Leben und Tod nachgedacht.Na ons gesprek wilde ik.
Nach unserer Unterhaltung habe ich.Ons gesprek.
Wegen unseres Gesprächs.Hoe weten ze van ons gesprek over poëtische wetenschap?
Wie konnten sie von unserem Gespräch über poetische Wissenschaft erfahren?We moeten ons gesprek nog afmaken.
Wir sollten unsere Unterhaltung von heute Morgen zu Ende führen.Ons gesprek was aarzelend en formeel.
Unser Gespräch war zaghaft und formell.Welk deel van ons gesprek heb je niet begrepen?
Welchen Teil unseres Gesprächs hast du nicht verstanden?Bedankt. Wat betreft ons gesprek laatst, ik wil niet dat je druk ervaart.
Danke. ich wollte dich nicht bedrängen. Bezüglich unserer Unterhaltung.Na ons gesprek is diegene verdwenen.
Nachdem wir gesprochen hatten, ist er verschwunden.Na ons gesprek over ons en investeren in ons bedrijf?
Und das nach unserem Gespräch über Vertrauen?
