ONS SYSTEEM - vertaling in Duits

• unser System
• unserem System
• unseres Systems
• unsere Systeme
• unserer Datenbank
• unsere Anlage
• unser Justizsystem

Voorbeelden van het gebruik van Ons systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoezo? Ik denk dat ons systeem eindelijk goed werkt.
Warum? Unser System funktioniert wohl endlich.

Wat Langer uit ons systeem stal.
Welche Langer von unserem System gehackt hat.

De hele wereld vecht momenteel voor ons systeem.
Die ganze Welt kämpft gerade für unser System.

Nee, er staat geen Mr. Stammel in ons systeem.
Nein. Es gibt keinen Mr. Stammel in unserem System.

Niet alleen ons systeem.
Nicht nur unser System.

Wat Langer hackte uit ons systeem.
Welche Langer von unserem System gehackt hat.

Of ze hebben ons systeem gehackt.
Oder sie haben unser System gehackt.

Hij zit in ons systeem.
Er ist in unserem System.

Het gaat om vertrouwen in ons systeem.
Es geht um das Vertrauen in unser System.

Er zit iemand in ons systeem.
Jemand ist in unserem System.

Ja, dat is ons systeem.
Ja, das ist unser System.

Dat is een grote lacune in ons systeem.
Es ist ein riesiger Fehler in unserem System.

Die klootzakken kennen ons systeem.
Die Wichser kennen unser System.

Verbind deze met ons systeem.
Verbinde sie mit unserem System.

Tenminste, in Amerika, is ons systeem eerlijk.
Zumindest ist unser System in Amerika fair.

Verbind dit met ons systeem.
Verbinde sie mit unserem System.

Hij zit op ons systeem.
Er ist sicher in unserem System.

Zijn gezicht zit in ons systeem.
Und sein Gesicht ist in unserem System.

U staat niet in ons systeem.
Du bist nicht in unserem System.

Ons systeem?
Unserem System"?