ONSCHULDIGE VROUW - vertaling in Duits

• unschuldige Frau
• unschuldiges Mädchen
• unschuldigen Frau

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldige vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een tragedie, waarin een onschuldige vrouw sterft.
Eine Tragödie, in der eine unschuldige Frau stirbt.

Inveiglement van onschuldige vrouw is condened.
Inveiglement unschuldiger Frau condened.

Of veroorzaakt pijn op bij een onschuldige vrouw.
Verursachst schmerzen bei einer Unschuldigen Frau. Oder.

Ze laten je een onschuldige vrouw onder schot houden.
Sie haben Sie dazu gebracht, eine Waffe auf eine unschuldige Frau zu richten.

Onschuldige vrouw.
Unschuldige Ehefrau.

Ethische redenen: Een onschuldige vrouw in koelen bloede vermoorden.
Moralische Gründe: Eine harmlose Frau.

Je wilt geen onschuldige vrouw vermoorden.
Sie wollen doch nicht eine unschuldige Frau töten.

Kind of niet, Frankie kan geen… onschuldige vrouw vermoorden.
Nicht einfach eine unschuldige Frau umbringen. Kind oder nicht, Frankie kann.

Toen Reddington er jaren later achter kwam… wat Dom deze onschuldige vrouw had aangedaan… was hij met afschuw vervuld en vol schuldgevoel.
Was Dom dieser unschuldigen Frau angetan hatte, Jahre später, als Reddington erfuhr, war er entsetzt, voller Schuldgefühl.

Maar hier zijn we, een dag nadat een onschuldige vrouw is gedood… door de leugens
Aber hiersindwir, am Tag nach dem Mord einer unschuldigen Frau, wegen den Lügen und der Rhetorik,

Toen Reddington er jaren later achter kwam… wat Dom deze onschuldige vrouw had aangedaan… was hij met afschuw vervuld en vol schuldgevoel.
War er entsetzt, voller Schuldgefühl. Jahre später, als Reddington erfuhr, was Dom dieser unschuldigen Frau angetan hatte.

Je hebt zojuist een onschuldige vrouw gedood, wat betekent
Sie haben soeben einer unschuldigen Frau das Leben gekostet,

u het bloed van een onschuldige vrouw op uw handen hebt, niet?
das sie das Blut einer unschuldigen Frau an den Händen kleben haben, oder?

Mr. Denko is een beruchte georganiseerde crimineel… die verantwoordelijk is voor de executie van een onschuldige vrouw.
Mr. Denko ist eine berüchtigte Verbrechensgestalt, der für die Exekutierung einer unschuldigen Frau verantwortlich ist.

Alleen jij zou smerig genoeg zijn… om een onschuldige vrouw en ongeboren kind te vermoorden.
Nur Sie wären verdorben genug zu denken, dass das Töten einer unschuldigen Frau und eines ungeborenen Kindes.

Nou ja, in ieder geval Ik zal niet verantwoordelijk voor het wegnemen bedrijf een onschuldige vrouw.
Wenigstens wäre ich dann nicht verantwortlich dafür, einer unschuldigen Frau ihre Firma wegzunehmen.

Hoe kan een dokter…… me het hart van een onschuldige vrouw geven….
kann mir ein Arzt das Herz einer unschuldigen Frau geben.

Hier vecht een onschuldige vrouw voor haar leven.
hier geht es um eine unschuldige Frau, die um ihr Leben kämpft.

me liet geloven dat je een onschuldige vrouw kwaad had gedaan?
mich glauben zu lassen, dass Sie einer arglosen Frau etwas antun?

Je doet onschuldige vrouwen kwaad.
Ihr verletzt gerade eine unschuldige Frau.