JONGE VROUW - vertaling in Duits

• junge Frau
• junge Dame
• junges Mädchen
• jungen Frau
• jungen Dame
• jüngere Frau
• junger Frau
• jungen Mädchens

Voorbeelden van het gebruik van Jonge vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze jonge vrouw is van het bloed.
Diese junge Frau ist von unserem Blut.

Tony Allen ging zijn vrouw voor deze jonge vrouw verlaten.
Tony Allen wollte seine Frau für sie verlassen, die jüngere Frau.

Portret van een jonge vrouw.
Porträt eines jungen Mädchens.

de tolk, een jonge vrouw.
der Übersetzerin, einer jungen Frau.

En deze voor de jonge vrouw.!
Ich komme wegen der jungen Dame.

Er was ook een jonge vrouw, Penelope Gridley,
Nun… Auf dem Außenposten war ein junges Mädchen, Penelope Gridley,

Ze ziet alleen de perfecte, jonge vrouw, de atlete en perfecte studente.
Aber sie sieht sie nur als perfekte junge Dame.

Ja. Ik ben een jonge vrouw uit Alingsås.
Ja. Ich bin eine junge Frau aus Alingsås.

Houd in gedachten, dat de charmes van deze jonge vrouw zullen vervagen.
Beachten Sie, die Reize der jungen Frau werden verblassen.

Een oude man ontmoet 'n jonge vrouw.
Älterer Herr, allein, verletzbar, trifft eine jüngere Frau….

Twee enge homo's die zich bemoeien met een zwangere jonge vrouw.
Zwei unheimliche Schwule mischen sich in die Schwangerschaft eines jungen Mädchens ein.

En ze willen me daar trouwens voorstellen… aan een jonge vrouw.
Jemand will mich dort einer jungen Dame vorstellen.

Een jonge vrouw alleen.
Eine junge Dame allein nachts.

Kent u een jonge vrouw met de naam van Naomi Madsen?
Kennen Sie ein junges Mädchen namens Naomi Madsen?

Ik heb hier een jonge vrouw.
Ich habe hier eine junge Frau.

de aanraking van een jonge vrouw.
die Berührung einer jungen Frau.

Voor deze jonge vrouw.
Für diese jüngere Frau.

Niet het hart van een jonge vrouw, Vanessa.
Nicht das Herz eines jungen Mädchens, Vanessa.

Deze jonge vrouw heeft net mijn leven gered.
Dleee junge Dame hat mlr gerade des Leben gerettet.

Ik ben maar een jonge vrouw, onbekend met oorlog voeren.
Ich bin nur ein junges Mädchen, das noch nichts von Krieg versteht.