ONTDEKT U - vertaling in Duits

• entdecken sie
• erfahren sie
• finden sie

Voorbeelden van het gebruik van Ontdekt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

veilig terrein ontdekt u een exotische tuin,
sicheren Geländes entdecken Sie einen exotischen Garten,

Hier ontdekt u hoeveel mijlen u voor uw volgende vlucht
Hier erfahren Sie ebenfalls, wie viele Meilen Sie für Ihren nächsten Flug

Een kust, ontdekt u een andere stenen huis te renoveren samengesteld uit 3 delen met het potentieel voor verhuur.
Eine Küste finden Sie ein weiteres Haus aus Stein zu finden, um renoviert bestehend aus 3 Teilen, die das Potenzial für die Vermietung werden.

Hier ontdekt u stap voor stap hoe u zich voor de gratis energy:
Hier erfahren Sie Schritt für Schritt wie Sie sich für den kostenlosen energy:

Ook in Minden ontdekt u tijdens een wandeling door de stad talrijke woningen uit de 15de eeuw, die door rijke kooplieden werden gebouwd.
Auch in Minden entdecken Sie während eines Stadtbummels zahlreiche Bürgerhäuser aus dem 15. Jahrhundert, die von reichen Kaufleuten errichtet wurden.

In onzeEten& Drinken Gids ontdekt u ook een grote variatie van cafes,
In unserem Gran Canaria Restaurant Guide finden Sie auch eine große Auswahl an Cafés,

Hier ontdekt u meer over onze centrale productie"Made in Germany" in de vestiging van Loßburg.
Hier erfahren Sie mehr zu unserer zentralen Fertigung„Made in Germany“ am Standort Loßburg.

Tijdens een dagexcursie naar Palermo ontdekt u deze unieke stad
Bei einem Tagesausflug nach Palermo entdecken Sie diese einzigartige Stadt

Vanaf daar ontdekt u tal van bodybuilders reviews in alle gradaties, van amateur tot professional.
Von dort finden Sie sicherlich zahlreiche Bodybuilder auch immer Grad überprüfen, vom Amateur bis zum Experten.

Dan ontdekt u het landschap, de tuin,
Dann entdecken Sie die Landschaft, den Garten,

Hier ontdekt u een enorme waaier van iconische stijlen
Hier finden Sie ein riesiges Sortiment kultiger Styles

Gelegen in het historische centrum van Zinnik, ontdekt u een herenhuis uit de 17e en 18e eeuw.
Im historischen Zentrum von Soignies finden Sie ein Herrenhaus aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

Op deze manier ontdekt u gebieden waar u niet in georganiseerde pakketten zou gaan.
Auf diese Weise können Sie entdecken, wo Sie nicht in organisierte verpackte Touren gehen würden.

Hoe ontdekt u een heleboel Voor u de beste prijzen, op basis van
Wie zu entdecken, eine ganze Menge Für erhalten Sie die besten Preise,

Van Cordoba tot Granada ontdekt u het culturele erfgoed van de moren op het Iberische schiereiland.
Von Córdoba bis nach Granada wandeln Sie auf den Spuren des kulturellen Legats der Mauren auf der Iberischen Halbinsel.

Tijdens deze boottocht ontdekt u de verschillende wijken van Luik tussen de Maas
Während dieses Schiffsausflugs lernen Sie zugleich die verschiedenen Lütticher Stadtviertel kennen,

Onderweg van Castle Fraser naar Elgin, ontdekt u hoe het meest beroemde product van Speyside,
Auf dem Weg von Castle Fraser nach Elgin können Sie herausfinden, wie das berühmteste Produkt aus Speyside,

Tijdens de Lissabon Food Tour ontdekt u waarom de Portugese keuken zo uitgesproken is door de overvloedige lokale producten.
Während der Lissabon Food Tour werden Sie erfahren, wieso die portugiesische Küche durch besonders reichhaltige Gerichte mit lokale Zutaten ausgezeichnet wird..

In deze Bed& Breakfast wandelt u in het bos en ontdekt u alle essenties van de mediterrane scrub, luisterend naar de zingende vogels; op het gras zitten, ontspannen.
In diesem Bed& Breakfast können Sie in den Wäldern spazieren gehen und alle Essenzen des mediterranen Gestrüpps entdecken und den singenden Vögeln lauschen.

Als u in het westen blijft, ontdekt u al snel dat je niet kunt onderhandelen met 'n mes… of praten met een revolver.
Hier im Westen werden Sie sehen, dass man mit einem Messer nicht verhandelt und.