OPEN PLATFORM - vertaling in Duits

• offene Plattform
• Open Platform
• offenen Plattform

Voorbeelden van het gebruik van Open platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Routering. Routering biedt een volwaardige softwarerouter en een open platform voor routering en internetwerk.
Routing Mit Routing wird ein vollständiger Softwarerouter sowie eine offene Plattform für Routing und Internetworking bereitgestellt.

Een open platform dat mensen, content
ALFRESCO Offene Plattform zur Koordinierung von Menschen,

Vi het integreren van diverse ITS-toepassingen op een open platform zodat voertuigen kunnen worden uitgerust met inbouwapparatuur.
Vi um unterschiedliche IVS-Anwendungen in einer offenen Plattform zu integrieren, die es ermöglicht, Fahrzeuge mit einem einzigen Bordgerät auszustatten;

Android is een open platform, waardoor iedereen de mogelijkheid heeft om Android aan te passen en op apparaten te installeren.
Android ist eine offene Plattform, auf der sich jeder Android anpassen und auf Geräten installieren kann.

deze daad van menselijke samenwerking over een open platform essentieel is voor individuele groei
dieser Akt menschlicher Zusammenarbeit auf einer offenen Plattform unabdingbar für individuelles Wachstum

In het begin van juni, Lyft onthulde haar Open Platform, een Initiatief dat is gericht op het stimuleren van betere samenwerkingsverbanden tussen autofabrikanten
Anfang Juni, Lyft präsentiert seine Open Platform-Initiative, die darauf abzielt, zu ermutigen, bessere Partnerschaften zwischen Automobilherstellern und-tech-Unternehmen

Alipay portemonnee open platform je wilt doen is te laten de toekomstige commerciële digitale,
Alipay Brieftasche offene Plattform Sie tun möchten, ist die Zukunft kommerziellen Digital,

Wij geloven daadwerkelijk in onze partners in the open platform community en zullen nauw met hen blijven samenwerken om onze klanten een naadloze,
Wir glauben an unsere Partner in der Open Platform Community und werden nie die enge Zusammenarbeit mit ihr einstellen, um unseren Kunden eine nahtlose,

Milestone Systems is een toonaangevende aanbieder van videomanagement-software met een open platform; technologie die ondersteuning biedt bij het verzekeren van de veiligheid,
Milestone Systems ist ein führender Anbieter von Videoverwaltungssoftware mit offener Plattform und liefert Technologie, die Ihnen dabei helfen kann, die Welt zu

Open API-normen, waarover in een dergelijk normalisatieproces overeenstemming is bereikt, leiden tot open platforms.
In einem solchen Normungsprozess vereinbarte offene API-Standards werden zu offenen Plattformen.

de voertuigsystemen moeten op open platformen worden gebaseerd.
die Fahr zeugsysteme müssen auf offenen Plattformen beruhen.

Sectorgestuurde initiatieven voor het creëren van normen en open platforms voor nieuwe producten
Im Rahmen von EU-finanzierten Programmen werden Initiativen unter Federführung der Wirtschaft unterstützt, deren Ziel die Schaffung von Normen und offenen Plattformen für neue Produkte

toepassingen interoperabel zijn en zijn gebaseerd op normen en open platforms.
Anwendungen interoperabel sind sowie auf Normen und offenen Plattformen beruhen.

de interoperabiliteit op basis van normen en open platforms wordt gewaarborgd.
Interoperabilität auf der Grundlage von Normen und offenen Plattformen gewährleistet ist.

toepassingen van de informatiemaatschappij via open platforms op het vlak van digitale televisie
Anwendungen der Informationsgesellschaft durch offene Plattformen beim digitalen Fernsehen

Met name bieden normen en open platforms kansen voor kosteneffectiever gebruik van middelen en levering van diensten.
Insbesondere Normen und offene Plattformen bieten große Chancen für eine kostenwirksamere Ressourcenverwendung und Dienstleistungserbringung.

Dankzij interoperabele en open platforms kan de algemene toegang tot deze diensten worden bevorderd
Interoperable und offene Plattformen werden den breiten Zugang zu diesen Diensten erleichtern

Open platforms zijn wenselijk
Offene Plattformen sind wünschenswert,

Ze zijn niet minder belangrijk dan open platforms, misschien zelfs nog wel belangrijker,
Diese sind mindestens genauso wichtig wie offene Plattformen und werden maßgeblich bestimmen, welche Dienste mit

toepassingen van de informatiemaatschappij via open platforms voor digitale televisie
Anwendungen der Informationsgesellschaft durch offene Plattformen beim digitalen Fernsehen