OPENBARE WERKEN - vertaling in Duits

• öffentliche Arbeiten
• öffentliche Bauaufträge
• Tiefbau
• öffentliche Bauvorhaben
• öffentlichen Arbeiten
• für öffentliche Bauarbeiten
• Stadtwerke

Voorbeelden van het gebruik van Openbare werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Minister van Communicatie en Openbare Werken van Cyprus.
Minister für Kommunikation und öffentliche Arbeiten Zypern.

Mevrouw Erato KOZAKOU-MARKOULLI minister van Communicatie en Openbare Werken.
Erato KOZAKOU-MARKOULLI Ministerin für Kommunikation und öffentliche Arbeiten.

Roberto RADICE minister van Openbare Werken.
Roberto RADICE Minister für öffentliche Arbeiten.

Ruimtelijke Ordening en Openbare Werken.
Raumordnung und öffentliche Arbeiten.

Ruimtelijke Ordening en Openbare Werken.
Raumordnung und öffentliche Arbeiten.

Hoelang hebt u al de leiding over het bureau voor de openbare werken?
Wie viele Jahre habt Ihr das Amt für die öffentliche Arbeit inne?

Luxemburg: de heer Robert GOEBBELS Minister van Economische Zaken, Openbare Werken en Energie.
Luxemburg Herr Robert GOEBBELS Minister fuer Wirtschaft, oeffentliche Arbeit und Energie.

Openbare werken, technische activiteiten.
Öffentliche arbeiten, technische aktivitäten.

Openbare werken, goederen en diensten waren in 2011 goed voor 22% van het bbp.
So entfielen 2011 in Ungarn ca. 22% des BIP auf öffentliche Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge.

De heer Martin CULLENonderminister van Financiën belast met openbare werken.
Herr Martin CULLENStaatsminister im Ministerium für Finanzen mit besonderer Zuständigkeit für das Amt für öffentliche Arbeiten.

HOOFDSTUK I‑ Regels voor concessieovereenkomsten voor openbare werken.
Kapitel I‑ Regelungen für Konzessionen bei öffentlichen Bauaufträgen.

Regels voor concessieovereenkomsten voor openbare werken.
Regelungen für Konzessionen bei öffentlichen Bauaufträgen.

De bouw, de weg- en waterbouw en de openbare werken;
Hoch- und Tiefbau und öffentliche Bauarbeiten;

Betreft: Mededingingsproblemen inzake openbare werken in België.
Betrifft: Wettbewerbsprobleme im Zusammenhang mit öffentlichen Arbeiten in Belgien.

President van de afdeling Openbare werken, lid van de Commission consultative van de Conseil d'Etat.
Präsident der Sektion für öffentliche Arbeiten und Mitglied der Beratenden Kommission des Conseil d'État.

Minister van Economische Zaken, Openbare Werken en Energie van het Groothertogdom Luxemburg.
Minister für Wirtschaft, Minister für öffentliche Arbeiten, Minister für Energie des Großherzogtums Luxemburg.

In 2011 maakten openbare werken, goederen en diensten 24,6% van het Roemeense bbp uit.
Im Jahr 2011 entfielen 24,6% des rumänischen BIP auf öffentliche Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge.

Tommaso BISAGNO Staatssecretaris van Openbare Werken.
Tommaso BISAGNO Staatssekretär im Ministerium für öffentliche Arbeiten.

Gabriele PIERMARTINI Staatssecretaris van Openbare Werken.
Gabriele PIERMARTINI Staatssekretär im Ministerium für öffentliche Arbeiten.

Wij zijn van Openbare Werken.
Wir sind von der Bauabteilung!