OPERA'S - vertaling in Duits

Opern
opera
opéra
operagebouw
operahuis
Opernhaus
operagebouw
opera house
operahuis
opera
Operetten
van operetta
Oper
opera
opéra
operagebouw
operahuis

Voorbeelden van het gebruik van Opera's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik schreef veertig opera's.
Ich schrieb allein 40 Opern.
Weet u niet dat de keizer ballet in zijn opera's verboden heeft?
Ballett in seinen Opern verboten hat?
Programmaboekjes voor schouwburgen en opera's.
Programmhefte für Theater und Opernhäuser.
Dergelijke opera's werden Restoration Spectaculars genoemd.
Solche Theater werden Repertoiretheater genannt.
Hij dirigeerde opera's en operettes.
Dort übernahm sie Charakterpartien in Oper und Operette.
Meestal waren dit opera's, symfonieen, balety,
Meistens waren es die Opern, die Sinfonie, die Ballette,
Opera's snelheid en prestaties zijn onze topprioriteit.
Die Geschwindigkeit und Leistung von Opera gehören zu unseren Top-Prioritäten.
Mijn zus zong altijd keihard opera's, om me te pesten.
Meine Schwester sang lauthals Opernarien, weil sie wusste.
niemand schreef zulke mooie opera's als Puccini.
Niemand hat je eine Oper wie Puccini geschrieben.
Er bevinden zich twee opera's in de gemeente.
Es gibt zwei Theatervereinigungen im Gemeindegebiet.
Ze gaf ook gastoptredens aan alle grote opera's ter wereld.
Daneben gab sie Gastspiele an zahlreichen Opernbühnen in aller Welt.
Vanaf de jaren jaren '70 hield hij zich ook bezig met het regisseren van opera's.
Ab den 1950er Jahren betätigte er sich außerdem als Regisseur von Animes.
Méhul werd vooral door zijn meer dan veertig opera's bekend.
Gert Helbemäe ist vor allem bekannt für seine etwa dreißig Hörspiele.
Carmen! Ik hou niet van opera's: Films zijn beter.
Carmen! Ich mag die Oper nicht. Die Liebe von Zigeunern stammt.
Ik zing geen opera's.
Ich singe keine Klagelieder.
meer lyrische drama's, balletten en opera's opgevoerd in de Amsterdamse Schouwburg,
Opern wurden in dem 1638 eröffneten Amsterdamer Opernhaus aufgeführt, die meist französischen
Veel muziekstukken, denk aan popsongs of opera's, bestaan immers uit tekst(songtekst of libretto) én muziek.
So enthalten beispielsweise Musikstücke aus der Popmusik oder der Oper häufig Text(oder ein Libretto) und geschriebene Musik.
Hij bracht belangrijke opera's in première, zoals Wozzeck van Alban Berg en Jenůfa van Leoš Janáček.
Eine weitere wichtige Rolle Kehls war Marie in der Oper Wozzeck von Alban Berg.
liederen, opera's, oraties, lezingen,
songs, Oper, Rede, Vortrag,
Alles van gregoriaans gezang tot seculiere opera's is in het programma opgenomen, zodat je zeker kunt
Alles ist auf dem Programm zu finden, angefangen von Gregorianischen Gesängen bis hin zur weltlichen Oper, Sie können sicher sein,
Uitslagen: 234, Tijd: 0.0572

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits