OUDER BEN - vertaling in Duits

älter bin
oud zijn
ouder te zijn
oud worden
Eltern sind
ouders zijn
het is om een ouder te zijn
alt bin
oud zijn
ouder te zijn
oud worden

Voorbeelden van het gebruik van Ouder ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Iedereen denkt dat ik ouder ben.
Alle anderen denken, ich bin älter.
Als ouder ben je de geest van de toekomst van je kind.
Als Eltern ist man der Geist der Zukunft seiner Kinder.
Als ik ouder ben, waarom ben jij dan zoveel wijzer?
Ich bin die Ältere, warum bist du so viel klüger?
Je vergeet dat ik ouder ben. Laat me los.
Lass mich! Ich bin die Ältere.
Gelukkig dat ik ouder ben en op een dag koning word… want jij bent te soft.
Gut, dass ich der Ältere bin und König sein werde.
Maar als ik ouder ben, dan wórd ik het feest.
Aber wenn ich älter bin, bin ich der Inbegriff von Party.
ik morgen tien jaar ouder ben.
ich heute Nacht zehn Jahre altern werde.
Ik moet wachten tot ik ouder ben.
Ich muss warten, bis ich erwachsen bin.
Verwacht ik hetzelfde goede gedrag van mijn kinderen… Dus nu ik zelf ouder ben.
Verlange ich dasselbe gute Benehmen von meinen Kindern. Jetzt, da ich selbst Vater bin.
ik op hem ga lijken als ik ouder ben.
dass, also wenn ich älter werde.
Aangezien ik ouder ben.
Ich bin ein Schneeleopard.
Ik bedoel dat ik de ouder ben.
Ich meine, ich bin die Mutter.
Denk je dat ik, omdat ik ook ouder ben… m'n partner niet laat doen wat nodig is?.
Glauben Sie, weil wir beide Eltern sind, dass ich meinen Partner nicht das Nötige tun lassen werde?
M'n partner niet laat doen wat nodig is? Denk je dat ik, omdat ik ook ouder ben… Dus?
Glauben Sie, weil wir beide Eltern sind, Ja, und? dass ich meinen Partner nicht?
ik daadwerkelijk 18 jaar of ouder ben.
ich tatsächlich über 18 Jahre alt bin.
ik bevestig dat ik 16 jaar of ouder ben.
ich mindestens 16 Jahre alt bin.
ik bevestig dat ik 16 jaar of ouder ben.
ich mindestens 16 Jahre alt bin.
nu… Maar nu ik ouder ben dan 25, vind ik de gelegenheid niet meer.
aber jetzt, wo man älter ist als 25, finde ich einfach nicht mehr viele Gelegenheiten.
Ze ouder zijn dan 55 jaar met nieuwe of recent gewijzigde symptomen.
Sie über 55 Jahre alt sind und an neuen oder kürzlich veränderten Symptomen leiden.
Die kan nog ouder zijn dan jij bent,.
Der dürfte älter sein, als du es bist..
Uitslagen: 83, Tijd: 0.0504

Ouder ben in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits