OVERGELOPEN - vertaling in Duits

• übergelaufen
• umgedreht
• die Seiten gewechselt
• abtrünnig
• übergewechselt
• ein Überläufer

Voorbeelden van het gebruik van Overgelopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is hij overgelopen?
Wurde er umgedreht?

CTU zal denken dat ik overgelopen ben.
Die CTU würde glauben, ich wäre übergelaufen.

Hauser is overgelopen.
Hauser hat die Seiten gewechselt.

Is iemand overgelopen?
Wurde jemand umgedreht?

Het bewijst dat Hall overgelopen is.
Ein Beweis, dass Hall übergelaufen ist.

Mini Me is… overgelopen.
Mini Me hat… die Seiten gewechselt.

Er is iemand overgelopen.
Jemand ist übergelaufen.

De Salazars moesten geloven dat ik was overgelopen.
Die Salazars müssen glauben, dass ich übergelaufen bin.

Je bent overgelopen.
Du bist übergelaufen.

Schulte is overgelopen.
Schulte ist übergelaufen.

Ze is overgelopen.
Sie ist übergelaufen.

Dat je was overgelopen.
Du bist übergelaufen.

Hij is overgelopen.
Er ist übergelaufen.

Twee maanden nadat ze overgelopen was.
Nur zwei Monate, nachdem sie übergelaufen war.

Een wetenschapper. Overgelopen van.
Von einem Wissenschaftler. Übergelaufen.

Proctor was geen overgelopen agent.
Proctor war kein abtrünniger Agent.

Daarna is hij naar de Corleone's overgelopen.
Bis er zu den Corleonesi überlief.

Zhang is overgelopen en staat nu achter mijn plannen.
Zhang hat die Seiten gewechselt und unterstützt jetzt meine Vorhaben.

Mr Simon is overgelopen. Hoezo?
Mr. Simon hat die Seiten gewechselt. Warum?

Het 2e Oekraïense regiment is overgelopen… en heeft het Centrale Front verlaten.
Das 2. Ukrainische Regiment ist zum Feind übergelaufen und hat die Front verlassen.