OVERTUIGEND - vertaling in Duits

überzeugend
goed
overtuigen
geloofwaardig
overredend
schlüssig
overtuigend
logisch
sluitend
samenhangend
consequent
coherent
afdoend
consistent
erdrückend
overweldigend
verstikkend
overtuigend
verpletterend
zwaar
stichhaltig
steekhoudend
overtuigend
sterk
geldig
relevant
gegrond
betrouwbaar
goed
DEUGT
glaubhaft
geloofwaardig
aannemelijk
betrouwbaar
geloven
genoegen
aantoont
overtuigend
mit Überzeugung
met overtuiging
overtuigend
Überzeugungskraft
overtuigingskracht
overredingskracht
overtuigend
overtuiging
beweiskräftig
overtuigend
sluitend
doorslaggevend
bewijs
ergebnislos
zonder resultaat
overtuigend
vruchteloos
zonder succes
zeugend
overtuigend

Voorbeelden van het gebruik van Overtuigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het voorgelegde bewijsmateriaal werd derhalve niet als overtuigend beschouwd.
Aus diesem Grund wurden die übermittelten Beweise nicht als schlüssig angesehen.
En ze kan heel overtuigend zijn.
Und sie kann sehr überzeugend sein.
Dus geen praten, overtuigend voor je te doen!
Also keine Reden, zeugend für Sie zu tun!
Zelfs mijn onderzoek van Dr. Mays'lijk was niet overtuigend.
Auch die Obduktion von Dr. Mays' Leichnam war ergebnislos.
Minister Chen is erg overtuigend.
Minister Chen ist sehr überzeugend.
Niet overtuigend.
Nicht schlüssig.
Een zachte witte, overtuigend en balsamico, stro-gele kleur met gouden reflecties.
Eine weiche, weiße, zeugend und Balsamico, strohgelbe Farbe mit goldenen Reflexen.
Maar het is niet overtuigend.
Aber sie sind nicht überzeugend.
Is er nog iets? Je laatste drugstest was niet overtuigend.
Noch was? Ihr letzter Drogentest war ergebnislos.
Dat lijkt redelijk overtuigend.
Das scheint ziemlich schlüssig zu sein.
Terra d'Aligi Pecorino Un bianco morbido, overtuigend en balsamico, stro-gele kleur met gouden reflecties.
Terra d'Aligi Pecorino Un bianco morbido, zeugend und Balsamico, strohgelbe Farbe mit goldenen Reflexen.
En ik kan heel overtuigend zijn.
Und ich kann sehr überzeugend sein.
Trace. Mark Hall kan behoorlijk overtuigend zijn.
Trace. Mark Hall kann recht überzeugend sein.
Hij is persistent en overtuigend.
Er ist hartnäckig und überzeugend.
Ze waren niet erg overtuigend.
Sie waren nicht sehr überzeugend.
We weten beiden dat de kerk aardig overtuigend kan zijn.
Wir wissen, wie überzeugend die Kirche sein kann.
Lorna kan zeer overtuigend zijn.
Lorna kann sehr überzeugend sein.
Ik kan behoorlijk overtuigend zijn.
Ich kann sehr überzeugend sein.
Sir Charles kan overtuigend zijn.
Sir Charles kann überzeugend sein.
Ben ik niet overtuigend genoeg?
Bin ich nicht überzeugend genug?
Uitslagen: 1429, Tijd: 0.0826

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits