PLACEBO PLUS - vertaling in Duits

• Placebo plus

Voorbeelden van het gebruik van Placebo plus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van de patiënten in de behandelarm met placebo plus vemurafenib.
Der Patienten im Placebo plus Vemurafenib Arm.

Frequentie was niet verhoogd bij patiënten behandeld met nintedanib plus docetaxel in vergelijking met placebo plus docetaxel.
Die Häufigkeit war bei mit Nintedanib plus Docetaxel behandelten Patienten im Vergleich zu Placebo plus Docetaxel nicht erhöht.

vergeleken met placebo plus metformine(n=15) was -0,8% in week 102.
im Vergleich zu Placebo plus Metformin(n=15) betrug -0,8% in Woche 102.

Was de incidentie van ILD-achtige verschijnselen 2,5% in de Tarceva plus gemcitabine groep versus 0,4% in de met placebo plus gemcitabine behandelde groep.
Betrug die Inzidenz ILD-artiger Ereignisse in der Tarceva plus Gemcitabin-behandelten Gruppe 2,5% versus 0,4% in der Gruppe, die Placebo plus Gemcitabin erhielt.

Bloedingen werden vaker gemeld in de behandelarm met Cotellic plus vemurafenib dan in de behandelarm met placebo plus vemurafenib alle types
Blutungen wurden im Cotellic plus Vemurafenib Arm häufiger berichtet als im Placebo plus Vemurafenib Arm alle Arten

De meest voorkomende bijwerkingen( > 20%) die met een hogere frequentie werden waargenomen in de behandelarm met placebo plus vemurafenib waren artralgie, alopecia en hyperkeratose.
Die häufigsten Nebenwirkungen(> 20%), die mit einer höheren Häufigkeit im Placebo plus Vemurafenib Arm beobachtet wurden, waren Arthralgie, Alopezie und Hyperkeratose.

Er is een verhoogde incidentie van stomatitis gerapporteerd bij patiënten die ramucirumab in combinatie met chemotherapie kregen vergeleken met patiënten die werden behandeld met placebo plus chemotherapie.
Bei Patienten, die Ramucirumab in Kombination mit Chemotherapie erhielten, wurde eine erhöhte Stomatitis-Inzidenz im Vergleich zu Patienten, die mit Placebo plus Chemotherapie behandelt wurden, berichtet.

Significante verbetering van OS werd waargenomen bij patiënten die gerandomiseerd werden naar de behandelarm met Cotellic plus vemurafenib vergeleken met de behandelarm met placebo plus vemurafenib figuur 1.
Bei Patienten, die dem Cotellic plus Vemurafenib Arm zugeteilt waren, wurde im Vergleich zu den Patienten im Placebo plus Vemurafenib-Arm eine signifikante Erhöhung des Gesamtüberlebens beobachtet Abbildung 1.

beter dan die van patiënten behandeld met placebo plus standaardbehandeling p < 0,001.
statistisch signifikant besser als bei Patienten, die Placebo plus Therapiestandard erhielten p< 0,001.

beter dan die van patiënten behandeld met placebo plus standaardbehandeling p < 0,001.
statistisch signifikant besser als bei Patienten, die Placebo plus Therapiestandard erhielten p< 0,001.

De PFS was statistisch significant verbeterd bij patiënten die Cyramza plus docetaxel kregen vergeleken met diegenen die placebo plus docetaxel kregen HR 0,762; 95%-BI: 0,677 tot 0.859; p < 0,001.
Das progressionsfreie Überleben(PFS) war bei Patienten unter Cyramza plus Docetaxel statistisch signifikant gegenüber Patienten unter Placebo plus Docetaxel verbessert HR 0,762, 95% CI 0,677 bis 0,859, p< 0,001.

In het pancreaskankeronderzoek in combinatie met gemcitabine, was de incidentie van ILD-achtige verschijnselen 2,5% in de Tarceva plus gemcitabine groep versus 0,4% in de met placebo plus gemcitabine behandelde groep.
In der Pankreaskarzinom-Studie in Kombination mit Gemcitabin betrug die Inzidenz ILD-artiger Ereignisse in der Tarceva plus Gemcitabin-behandelten Gruppe 2,5% versus 0,4% in der Gruppe, die Placebo plus Gemcitabin erhielt.

was hypoglykemie de vaakst gemelde bijwerking linagliptine plus metformine plus sulfonylureumderivaat 23,9% en 16,0% in placebo plus metformine plus sulfonylureumderivaat.
unerwünschte Ereignis 23,9% bei der Kombination von Linagliptin plus Metformin plus Sulfonylharnstoff und 16,0% bei der Kombination von Placebo plus Metformin plus Sulfonylharnstoff.

In een klinische studie waarin tadalafil 5 mg gelijktijdig toegediend met finasteride 5 mg werd vergeleken met placebo plus finasteride 5 mg qua verlichting van BPH-symptomen,
In einer klinischen Studie zur Behandlung der BPH Symptome wurde die gleichzeitige Einnahme von Tadalafil 5 mg und Finasterid 5 mg verglichen mit der gleichzeitigen Einnahme von Placebo und Finasterid 5 mg, dabei traten keine

0,1% patiënten met placebo plus DMARD.
0,1% bei Patienten unter Placebo plus DMARDs.

Cyramza plus docetaxel en 3 maanden in de arm placebo plus docetaxel.
4,5 Monate für den Arm Cyramza plus Docetaxel und 3 Monate für Placebo plus Docetaxel.

Cyramza plus FOLFIRI en 4,5 maanden in de arm placebo plus FOLFIRI.
5,7 Monate für den Arm Cyramza plus FOLFIRI und 4,5 Monate für den Arm Placebo plus FOLFIRI.

In gecontroleerde klinische studies, was het aantal gemelde ernstige infecties met tocilizumab 8 mg/kg plus DMARD 5,3 gevallen per 100 patiëntjaren blootstelling vergeleken met 3,9 gevallen per 100 patiëntjaren blootstelling bij de placebo plus DMARD groep.
In kontrollierten klinischen Prüfungen lag die Rate der schwerwiegenden Infektionen mit Tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs bei 5,3 Ereignissen pro 100 Patientenjahren Exposition verglichen mit 3,9 Ereignissen pro 100 Patientenjahren Exposition in der Gruppe, die Placebo plus DMARDs erhielt.

een fase 3-studie bij volwassen patiënten met mCRC, gerandomiseerd op behandeling met ramucirumab plus FOLFIRI of placebo plus FOLFIRI.
einer Phase 3 Studie bei erwachsenen Patienten mit einem metastasierten Kolorektalkarzinom(mKRK)- randomisiert auf eine Behandlung mit Ramucirumab plus FOLFIRI versus Placebo plus FOLFIRI.

studie met Cyramza plus FOLFIRI versus placebo plus FOLFIRI, bij patiënten met mCRC, die tijdens of na eerstelijnsbehandeling met bevacizumab,
doppelblinde Studie zu Cyramza plus FOLFIRI versus Placebo plus FOLFIRI, wurde bei Patienten mit einem metastasierten Kolorektalkarzinom