Voorbeelden van het gebruik van Plechtige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Plechtige vergadering- Italië.
Zwart staat voor een stabiele, plechtige stijl.
Plechtige vergadering- Tsjechische Republiek.
Feierliche Sitzung- Tschechische Republik.Ik heb mijn plechtige eed gehouden.
Ich hab meinen feierlichen Eid befolgt.Plechtige vergadering- India.
Feierliche Sitzung- Indien.Dat ik Sadelagu nou ontmoet in zo'n plechtige omgeving.
Dass ich Sadelagu in so einem feierlichen Umfeld treffe.Plechtige vergadering- Portugal.
Feierliche Sitzung- Portugal.Plechtige vergadering- Frankrijk.
Feierliche Sitzung- Frankreich.Een plechtige linkse en heilige rechtse.
Eine feierliche Linke und ein paar gesegnete Rechte.Plechtige zitting van 10 januari 2006.
Feierliche Sitzung vom 10. Januar 2006.Plechtige zitting van 3 mei 2006.
Feierliche Sitzung vom 3. Mai 2006.Plechtige zitting van 6 oktober 2006.
Feierliche Sitzung vom 6. Oktober 2006.Plechtige verbintenis van de europese ombudsman.
Feierliche Verpflichtung des Europäischen Bürgerbeauftragten.Waarom hebben we altijd op woensdag plechtige zittingen?
Warum haben wir feierliche Sitzungen immer am Mittwoch?Plechtige zitting van 13 januari 1986.
FEIERLICHE SITZUNGvom 13. Januar 1986.Plechtige zitting van het Hof van Justitie van 25 september 1989.
FEIERLICHE SITZUNG des Gerichtshofes vom 25. September 1989.Hun plechtige intocht in Tananarivo vindt op 29 maart plaats.
Ihr feierlicher Einzug in Tananarive fand am 29. März statt.Plechtige vergadering om 12.30 uur voor de toespraak van de heer Vaclav Havel.
Oktober: Plechtige installatie van het Hof van Justitie van de Europese Ge meenschappen in Luxemburg.
Oktober: Feierliche Sitzung zur Einsetzung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften in Lu xemburg.Plechtige sfeer door wallwashing en accentuering.
