PREDIKER - vertaling in Duits

• Prediger
• Priester
• Warner
• Pfarrer
• Kohelet
• Predigers
• Da'wa-machenden

Voorbeelden van het gebruik van Prediker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

O, Je hebt een prediker bij u.
Oh, du hast einen Prediger bei dir.

Waar ga je heen, Prediker?
Wo gehst du hin, Priester?

Waarom is de Prediker hier?
Warum ist der Prediger hier?

Je speelt nog steeds een prediker, zie ik.
Du spielst immer noch den Prediger, wie ich sehe.

We gaan het de prediker vragen.
Wir werden den Priester fragen.

Isaac zegt dat je 'n prediker bent.
Isaac sagt, Sie sind Prediger.

Eerst prediker, en nu rechter.
Zuerst Priester und jetzt Richter.

Hebben jullie het over prediker James?
Redet ihr von Prediger James?

Wie is jullie prediker?
Wer ist euer Priester?

Wat wordt het, prediker Davenport?
Was wird es sein, Prediger Davenport?

Nee, Prediker.
Nein, Prediger.

IJdelheid der ijdelheden, zegt de prediker, alles is ijdelheid.
Eitelkeit, Eitelkeit, spricht der Prediger, alles ist Eitelkeit.

Goedemorgen, prediker Seth.
Morgen, Prediger Seth.

Hij is prediker.
Er ist Prediger.

Eerst prediker, en nu rechter.
Zuerst Prediger. Dann Richter.

Eerst prediker, en nu rechter.
Zuerst Prediger, jetzt Richter.

werd daar prediker.
wurde dort Prediger.

Op 30 oktober 1745 werd hij prediker voor de Lutherse gemeente Amersfoort.
Er wurde am 30. Oktober 1745 Prediger der lutherischen Gemeinde zu Amersfoort.

Was hij prediker?
War er ein Prediger?

In memoriam prediker James Goodman gestorven in 1934,
In Erinnerung an PREDIGER JAMES GOODMAN,