Voorbeelden van het gebruik van Proporties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een rituele slachting van Olympische proporties.
Minder duidelijk zijn de proporties van de ledematen.
Een scène van Bijbelse proporties maken.
Door te kijken naar de proporties en combinaties.
Beim Betrachten der Proportionen und Kombinationen.Tijdloos design gebaseerd op klassieke architectonische proporties.
Zeitloses Design, das auf klassischen architektonischen Proportionen basiert.Een huismuziekinstelling van grote proporties.
Übersicht Ein Hausmusikinstitut von ausgedehnten Proportionen.Ik heb goede proporties, G.
Ich habe gute Proportionen, G.Lijnen, proporties, hoeken, stralen.
Linien, Proportionen, Winkel, Radien.Woo-siks lichaam heeft goede proporties.
Woo-sik hat gute Proportionen.Z'n gezicht lijkt goed, maar de proporties kloppen niet.
Das Gesicht sieht gut aus, aber die Proportionen stimmen nicht ganz.Heel goede proporties.
Sehr gute Proportionen.Shit, je hebt goede proporties.
Scheiße, du hast… echt gute Proportionen.Het neemt ongelooflijke proporties aan.
Das Ganze nimmt langsam unglaubliche Ausmasse an.Dit is een karikatuur van internationale proporties.
Maanden oude, uitmuntende proporties, krachtig opgebouwde harmonische reu.
Monate alter, vorzüglich proportionierter, kräftig aufgebauter harmonischer Rüde.Teleurstelling omdat de regionale spanningen weer verontrustende proporties hebben aangenomen.
Ich bin enttäuscht, weil die Spannung in der Region wieder äußerst beunruhigende Ausmaße erreicht hat.laten we de zaak niet buiten proporties opblazen.
de motieven zijn overdreven en het resultaat buiten proporties.
Dit besluit is helemaal buiten proporties.
Diese Entscheidung ist vollkommen unangemessen.Hondenverzadiging heeft epidemische proporties bereikt.
Die Hunde-Sättigung hat seuchenartige Ausmaße angenommen.
