Voorbeelden van het gebruik van Protestanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn katholieken en mijn protestanten.
Uw hof telt veel Protestanten.
Meines Wissens gibt es viele Protestanten an Eurem Hof.Wat kan hij hebben tegen Protestanten?
Warum sollte er etwas gegen Protestanten haben?Het plan om uw bloedlijn te vermengen met protestanten, Bourbons.
Der Plan, Eure Blutlinie mit Protestanten zu mischen. Bourbons.Deze kerk was van 1648 tot 1798 in handen van de protestanten.
Ik zie twee protestanten een medekatholiek aftuigen… dus dat gaat mij wel aan.
Protestanten zouden vrijheid van godsdienst moeten hebben.
Protestanten, Anglicanen en vrij-katholieken eisen van hun geestelijken geen celibaat.
Für evangelische, altkatholische und anglikanische Geistliche besteht keine Zölibatsverpflichtung.Als de Protestanten dit horen, is het uit met me. Bedankt!
Danke. Wenn das die Presbyterianer erfahren, bin ich geliefert!Met de Protestanten aan het hof.
Mit den Protestanten bei Hofe.Misschien proberen katholieken… Wie? om protestanten als afkomstig van de duivel af te schilderen.
Wer? Vielleicht Katholiken, die Protestanten teuflisch hinstellen wollen.Het wemelt in Rouan van de protestanten maar hun protesten blijven vreedzaam. Waarom?
Warum? aber sie demonstrieren überwiegend friedlich. In Rouen wimmelt es von Protestanten,?Protestanten komen eraan, denk ik.
Ich glaube, die Protestanten kommen.De protestanten hielpen ze weg te jagen.
Die Oranier halfen unseren Jungs, sie zu verjagen.Katholieken en Protestanten in Noord- Ierland geloven beiden in Christus.
Ik heb erover gedacht om jou tussen de protestanten te gooien.
Ich habe daran gedacht, euch mit den Protestanten zusammenzuwerfen.Het gaat erom dat protestanten katholiek land afpakten.
Die Protestanten haben Hoe zit het met het feit dat de protestanten ongewapend waren?
Was ist mit dem Fakt, dass die Protestler unbewaffnet waren?Het land is verdeeld in katholieken en protestanten.
Das land ist geteilt katholiken gegen protestanten.Dat veranderde in 1571 met een ommekeer aan het hof, waarna protestanten weer onderdrukt werden.
Gab es einen erneuten Umschwung am Hofe, 
