Voorbeelden van het gebruik van Raarste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
zullen alle belangrijke zeehaven bieden vaak om de raarste op zoek nondescripts van buitenlandse onderdelen.
wird jeder große Hafenstadt bieten häufig Um die sonderbarsten suchen nondescripts aus der Fremde.En terwijl ze ze er uit haalde, had ik de wildste, raarste… dagdroom, ik denk
Ich erwähne das nur… den wildesten seltsamsten Tagtraum, ich denke so nennt man das.Luke, ik vind het een beetje raar om er met je over te praten.
Maar niet zo raar als het feestje in het kantoor van Day Rave.
Er is iets raars als ze vliegt.
Het rare is dat ik Chelsea leuk vind.
Was het raar om ze mee te nemen?
Misschien is dit een beetje raar, maar ze beet Tyler.
Das ist ein wenig unangenehm, aber sie hat Tyler gebissen.Dit wordt een beetje raar, dus ik moet gaan.
Das wird mir jetzt irgendwie unangenehm, also, äh…, ich muss jetzt los.Dat is raar, want ik vond Travis drie uur geleden rondhangend op de stoep.
Hij ziet er raar uit zonder haar.
Hij was verdomde raar, Nate.
Er war verdammt lustig, Nate.Raar en walgelijk.
Hij ziet er niet raar uit, alleen zijn naam.
Er sieht nicht lustig aus. Nur sein Name.Het is raar om te denken aan een filmster die je eigen naam heeft.
Es ist witzig, an einen Filmstar zu denken, der deinen eigenen Namen trägt.Het klinkt raar, maar iemand belt uit de toekomst, zei ze.
Nogal raar, voor een vrouw die verliefd is.
Het is raar, ik kan jullie niet echt samen inbeelden.
Ist lustig, ich kann mir euch nicht wirklich zusammen vorstellen.Is het niet raar dat er zo weinig verf gevonden werd op Brenton.
Ist es ungewöhnlich, dass so wenig Farbe an Brentons Körper.Het klinkt raar, maar vertel verder, tante Gayle.
Klingt ungewöhnlich, aber… red weiter, Tante Gayle.
