REGISTERS - vertaling in Duits

• Register
• Aufzeichnungen
• Verzeichnisse
• Sachregister
• Bücher
• Buchführung
• Bestandsverzeichnisse
• Betriebsregistern
• Registern
• Verzeichnissen
• Registers
• Buch

Voorbeelden van het gebruik van Registers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kijk voor meer informatie op registers. centralbank.
Weitere Informationen auf registers. centralbank. ie.

En we kunnen het doen met behulp van hulpprogramma's voor gratis online openbare registers zoeken.
Und können wir es mit kostenlosen online veröffentlichten Aufzeichnungen Suche Tools.

Individuele registers op elk bedrijf.
Registern in jedem Betrieb.

Artikel 5[3]- Vrije toegang tot informatie op openbare registers of lijsten.
Artikel 5 Absatz 3- Freier Zugang zu in öffentlichen Verzeichnissen oder Listen enthaltenen Informationen.

Registers en databanken.
Register und Datenbanken.

De totale kosten van het Publikatieblad, registers inbegrepen, zijn als volgt samengesteld.
Die Gesamtkosten des Amtsblatts einschliesslich der Sachregister gliedern sich wie folgt.

Ik heb ook gezien de oneven wil opgenomen in deze registers.
Ich habe auch die ungeraden Willen, die in diesen Aufzeichnungen gesehen.

Kijk voor meer informatie op registers. centralbank.ie. Apple.
Weitere Informationen finden Sie auf registers. centralbank.ie. Apple.

Vorige gegevens inzake schrapping uit andere registers(indien van toepassing);
Angaben zu früheren Streichungen aus anderen Registern(sofern zutreffend);

Jurisprudentie van het Hof van Justitie+ Registers(onregelmatig) DA. DEEN.FR.IT. NL.
Sammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofes+ Register(unregelmäßig) DA.DE.EN.FR.IT. NL.

Inbegrepen de vervoerkosten voor de registers.
Einschliesslich der Transportkosten für die Sachregister.

openbare registers tonen.
öffentliche Aufzeichnungen zeigen.

Protocol betreffende registers inzake de uitstoot en overbrenging van verontreinigende stoffen.
Protokoll zu Registern über die Freisetzung und Verbringung von Schadstoffen.

Zo zijn we bezig met CEIR-systemen Central Equipment Identity Registers.
So arbeiten wir beispielsweise mit CEIR-Systemen Central Equipment Identity Registers.

Registers voor broeikasgasemissies.
Register für Treibhausgasemissionen.

Inzage verschaffen in de registers van beleggingen op de beurs vanaf een bepaald minimumbedrag;
Zugang zu den Registern für Börseninvestitionen ab einem bestimmten Mindestbetrag;

Alle registers gaan open. Shasta.
Shasta. Die ziehen ja alle Register.

De eigendomsoverdracht van onroerende goederen geeft aanleiding tot inschrijvingen in verscheidene registers.
Die Übertragung von Grundeigentum erfordert die Eintragung in mehreren Registern.

Verplichtingen van voor de registers verantwoordelijke autoriteiten.
Verpflichtungen der für die Register zuständigen Behörden.

EG-aanbeveling over onderling verbonden nationale registers& informatiecampagnes.
EG-Empfehlung zu nationalen miteinander vernetzten Registern& Informationskampagnen.