REPRESENTEERT - vertaling in Duits

repräsentiert
vertegenwoordigen
representeren
staan
darstellt
vormen
zijn
opleveren
vertegenwoordigen
inhouden
betekenen
weergeven
voorstellen
uitmaken
tonen
vertritt
verdedigen
aanwezig
behartigen
vervangen
strekken
vertegenwoordiging
zijn
invallen
vertegenwoordigd
ingenomen
steht
staan
zijn
houden
er
steunen
zijn beschikbaar
bevinden
vertegenwoordigen
worden geconfronteerd
beschikt
verkörpert
belichamen
vertegenwoordigen
staan
zijn
verpersoonlijken
representeren
spelen
belichaamde
repräsentierst
vertegenwoordigen
representeren
staan

Voorbeelden van het gebruik van Representeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
dat is wie je representeert.
das ist, wen du vertrittst.
Wat hij net zei representeert niet het Amerika dat ik ken en van houd.
Was er sagt repräsentiert nicht das Amerika das ich kenne und liebe.
Vind wat jullie hier representeert.
Findet das, was euch hier repräsentiert.
Wie representeert hem?
Für wen tritt der an?
Dit symbool hier representeert een 90 graden of een rechte hoek.
Dieses Symbol hier stellt einen 90-Grad-Winkel oder einen rechten Winkel dar.
Deze groep representeert alle huidige netwerkgebruikers,
Diese Gruppe stellt alle aktuellen Netzwerkbenutzer dar,
Herman Miller representeert een soort voorlaatste vennootschap.
Herman Miller stellt eine Art erste Partnerschaft dar.
Deze vlieg representeert een sedge.
Diese Fliege representiert einen sedge.
De auto representeert vooruitgang, in de diepste zin van het woord.
Im tiefsten Sinne des Wortes. Ihr Automobil stellt Fortschritt dar.
Wie representeert hem?
Für wen tritt er an?
De wijn representeert het plezier.
Der Wein. Er steht für die Freude.
Levend, representeert Krebs jouw investering in dit borgtocht contract.
Lebend stellt Krebs Ihre Investition in seine Kautionsgarantie dar.
Terwijl de yoni het vrouwelijke representeert, representeert de lingam het mannelijke.
Gemeinsam mit dem Lingam stellt die Yoni das Symbol der Urzeugung dar.
Tot slot representeert de Kelk de zich uitschenkende Graalbeker,
Zum Schluß repräsentiert der Kelch den sich ausschenkenden Gralbecher,
Elke cirkel representeert een slide en als de huidige slide in het zicht komt, wordt de cirkel gemarkeerd door een witte stip in het midden.
Jeder Kreis repräsentiert eine Folie und der Kreis der aktuellen Folie wird durch einem weißen Punkt in der Mitte hervorgehoben.
men een oplossing kent voor het probleem dat de formule representeert.
eine Lösung zu dem Problem zu kennen, das die Formel darstellt.
Het voltooide leer representeert echter steeds een stuk onvervalste dierhuid
Das fertige Leder repräsentiert jedoch stets ein unverfälschtes Stück Tierhaut,
Van deze oppositie hoop ik dat ze een constructieve houding aanneemt want ze representeert ook haar medeburgers
Von dieser Opposition erhoffe ich mir eine konstruktive Haltung, denn sie vertritt auch ihre Mitbürger
het motief dat door de klant in de online designer ontworpen werd een vrijblijvend voorbeeld representeert.
das vom Kunden im Onlinedesigner erstellte Motiv lediglich eine unverbindliche Vorschau darstellt.
De architectuur representeert de onderneming als merk
Die Architektur repräsentiert das Unternehmen als Marke,
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0562

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits