SAMENGESTELDE - vertaling in Duits

• zusammengesetzte
• erstellten
• zusammengestellten
• besteht
• zusammengesetzt
• composite
• zubereitete
• compoundiert
• zusammengesetzten
• zusammengesetzter
• zusammengesetztes
• zusammengestellte
• erstellte
• bestehen

Voorbeelden van het gebruik van Samengestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

The Hondells was een door producer Gary Usher samengestelde Amerikaanse studioband.
Die Hondells waren eine von dem Produzenten Gary Usher zusammengestellte amerikanische Studiogruppe.

De design salontafel'Concordia' bestaat uit 4 losse, samengestelde blokken.
Der Design-Couchtisch'Concordia' besteht aus 4 separaten, zusammengesetzten Blöcken.

Mateiral: Het samengestelde poeder van WPC kleur:
Mateiral: Zusammengesetztes Pulver WPC Farbe:

dierlijke producten samengestelde vetten.
tierischen Erzeugnissen zusammengesetzte Mischfette.

ECB Door medewerkers van de ECB samengestelde macro-economische projecties voor het eurogebied September 2006.
EZB Von Experten der EZB erstellte gesamtwirtschaftliche Projektionen für das Euro-Währungsgebiet September 2006.

KV vacuüm LBS-Fuse samengestelde apparaat.
Der nächste streifen: 12kV Vakuum LBS-Fuse zusammengesetzten Apparat.

Infopakket en op vraag individueel samengestelde excursieprogramma's.
Infopaket sowie auf Wunsch individuell zusammengestellte Ausflugsprogramme.

Basis en uitgebreide en samengestelde karakters.
Grund-, erweiterte und zusammengesetzte Zeichen.

Modelnummer: WPC samengestelde decking55.
Modellnummer: WPC zusammengesetztes decking55.

KV pneumatische Type LBS-Fuse samengestelde apparaat.
KV pneumatische Typ LBS-Fuse zusammengesetzten Apparat.

Belangrijk: dit zijn zorgvuldig met de hand samengestelde uuroosters.
Wichtig: dies sind mit sehr viel Sorgfalt erstellte, Handgemachte Fahrpläne.

gerenoveerd traditionele Balinese samengestelde.
renoviert traditionelle balinesischen zusammengesetzte.

De design salontafel'Calvin' bestaat uit 4 samengestelde tafels in 2 afmetingen.
Der Design-Couchtisch'Calvin' besteht aus 4 zusammengesetzten Tischen in 2 Größen.

Samengestelde afbeelding van elegante zakenvrouw weergegeven: een goed gebaar- Foto van Wavebreakmedia.
Zusammengesetztes Bild der eleganten geschäftsfrau zeigt eine Ordnung Geste- Foto von Wavebreakmedia.

Hoge druk bimetal samengestelde pijp.
Hochdruck Bimetall zusammengesetzte Rohr.

offline samengestelde vlies samengestelde.
offline composite Nonwovens zusammengesetzten.

Samengestelde pijp en divers van metaal het verbinden.
Zusammengesetztes Rohr und verschieden von den Metall-connectings.

Misschien is het tijd om te proberen dit samengestelde testosteron-booster.
Vielleicht ist es Zeit, diese Testosteron-Booster zusammengesetzte versuchen.

component, en samengestelde videoinput.
Komponente und zusammengesetzten Videoeingängen.

Samengestelde afbeelding voor suave man in een blazer.
Zusammengesetztes Bild suave Mann in einen blazer.