ERSTELLTE - vertaling in Nederlands

• gemaakte
• opgestelde
• creëerde
• vastgestelde
• gegenereerde
• samengestelde
• aangemaakte
• maakte
• opgesteld
• gemaakt
• gecreëerde
• maakt
• opstelde
• vastgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Erstellte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wachsen Sie über eine aktive Community von Kunden erstellte Inhalte zu sammeln.
Grow een actieve community door het verzamelen van de klant gemaakte inhoud.

Sie können auch bereits erstellte Ereignisse aus der Liste zu wählen.
U kunt ook al gemaakt gebeurtenissen uit de lijst te selecteren.

Erstellte Übersicht„Marktanteil Wert Impulseis" weist den Marktanteil„National" mit jeweils aus.
Opgesteld overzicht„Waarde marktaandeel consumptie ijs" geeft in beide gevallen een binnenlands marktaandeel te zien van.

Wichtig: dies sind mit sehr viel Sorgfalt erstellte, Handgemachte Fahrpläne.
Belangrijk: dit zijn zorgvuldig met de hand samengestelde uuroosters.

Er erstellte für Lozano eine ID fürs Pentagon.
Hij maakte een ID voor Lozano om het Pentagon binnen te kunnen.

Option Umbenennen der neu erstellte Song, während sie zu speichern.
Optie om hernoemen de nieuw gecreëerde song, terwijl deze op te slaan.

Student erstellte Satz für überlegen.
Student gemaakt straf voor supercilious.

So löschen Sie vom Administrator erstellte Links.
Door de beheerder gemaakte koppelingen verwijderen.

Ich erstellte ein Profil.
Ik maakte een profiel.

Stadt und nachhaltige Entwicklun erstellte 1996 den Bericht"Zukunftsfähige Städte" Ref. 20.
Stad en duurzame ontwikkelin steden 1996" opgesteld ref 20.

Daher wird jedes in der Domäne erstellte Benutzerkonto zu einem Mitglied dieser Gruppe.
Elk gebruikersaccount dat u in het domein maakt, wordt daarom lid van deze groep.

Außerdem veröffentlichte das OLAF 28 Pressemitteilungen und erstellte Videos, Broschüren und Infoblätter.
Daarnaast heeft het Bureau 28 perscommuniqués gepubliceerd, video's gemaakt en brochures en folders uitgegeven.

Etwa ab 1830 erstellte er seine ersten Landschaftsbilder.
Vanaf circa 1830 maakte hij zijn eerste landschapsschilderijen.

Von iWork erstellte Dateien(. pages/. numbers/. key) können nicht direkt über Browser hochgeladen werden.
Bestanden(. pages/. numbers/. key) gemaakt in iWork kunnen niet direct geüpload worden via browsers.

Der DJ Hardwell erstellte für Efteling einen Remix der Musik.
Dj Hardwell maakte voor de Efteling een remix van de muziek.

Die Orchestration erstellte er zusammen mit Ralf Wienrich.
Deze serie maakt hij samen met Ralph Macchio.

Der Friedensvertrag, den ich mit Mia und Tina erstellte, ohne dich?
Dat ik opstelde met Mia en Tina, zonder jou.- Het vredesverdrag… Wat?

Das Argument zum Befehl crontab ist die vorher erstellte Datei crontab.
In dit voorbeeld is crontabbestand de naam van een eerder gemaakt crontabbestand.

Er erstellte die erste vollständige Karte von Japan.
Hij maakte de eerste Britse kaart van Tasmanië.

URL-Suffix: Das Suffix, durch das der auf dem Server erstellte Auftrag identifiziert wird.
URL-achtervoegsel: het achtervoegsel dat de taak aangeeft die op de server wordt gemaakt.