Voorbeelden van het gebruik van Sir guy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom Will, we gaan sir Guy verwelkomen.
Kom Will, we gaan sir Guy verwelkomen.
Los, Will, wir heiBen Sir Guy willkommen.Zo nodig trouw ik met Sir Guy.
Und tust was?- Sir Guy heiraten, wenn ich muss.Zeg tegen Sir Guy dat hij er is!
Lauf und sag Sir Guy, dass er da ist!Wat, Sir Guy? Geen groeten van jou?
Sie grüßen mich nicht, Sir Guy?Zeg sir Guy dat ik iedereen wil spreken.
Sagen Sie Sir Guy, es sollen sofort alle zu mir kommen.Sir Guy zal zich afvragen hoe ze zijn ontsnapt.
Aber Sir Guy wird sich bald fragen, wie sie überhaupt entkommen konnten.Sir Guy is dood.
Sir Guy ist gefallen,Sir Guy, de sheriff zegt
Sir Guy. Der Sheriff sagt,Sir Guy of Gisborne voor jou. Buig voor je meester.
Sir Guy of Gisborne für dich und verneige dich vor deinem Herrn.Neem sir Guy van Gisbourne, een van onze beroemdste veldheren.
Nehmt Sir Guy von Gisbourne. Einer der größten Verteidiger des Reichs.Hoe reageerden de brave Saksen op het nieuws, sir Guy?
Wie nehmen unsere lieben Sachsen die Nachricht auf, Sir Guy?Heeft je vriend Sir Guy nog iets gezegd?
Hat Euer Freund Guy of Gisborne etwas zu Euch gesagt?Sir Robin, uw gastheer sir Guy van Gisbourne en onze edele gasten.
M'n vriend Sir Guy wil je nog wat vragen voor we afscheid nemen.
Mein Freund Sir Guy möchte Euch ein Frage stellen… bevor wir auf Wiedersehen sagen.Nu moet ik met ene Sir Guy trouwen en iedereen noemt me Marian.
Jetzt soll ich diesen Sir Guy heiraten, und jedermann hier nennt mich Lady Marian.Toevallig heeft sir Guy van Gisbourne… besloten dat morgenmiddag Marians hoofd eraf moet.
Dass Marians Kopf morgen Mittag abgeschlagen wird. Und wie der Zufall es will, verkündete Sir Guy von Gisbourne.De natuurlijke dood van uw vader, Sir Guy, gaf de moordenaar het idee.
Der natürliche Tod Ihres Vaters, Sir Guy, brachte den Mörder auf die Idee.We zouden u dankbaar zijn als u samen met Sir Guy meekwam naar mijn vertrekken.
Wir wären dankbar, wenn Ihr, Lord Sheriff, und Euer Hofmarschall, Sir Guy of Gisburne, uns unverzüglich in unsere Gemächer begleiten würden.U neemt het op tegen sir Guy en prins John met gevaar voor eigen leven.
Lhr seid willens, Sir Guy, sogar Prinz John selbst zu trotzen. Euer Leben zu wagen.
