SLECHT JAAR - vertaling in Duits

mieses Jahr
schlimmes Jahr
schlechten Jahr
scheußlicher Jahrgang

Voorbeelden van het gebruik van Slecht jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is een slecht jaar geweest.
Das war ein schlechtes Jahr.
Jezus had een slecht jaar.
Studien haben ergeben, dass Jesus ein schlechtes Jahr hatte.
Eigenlijk een slecht jaar.
Eigentlich ein schlechtes Jahr.
Jij hebt je voorganger uitgekocht na één slecht jaar.
Der alte Besitzer hatte nur ein schlechtes Jahr.
Het is een slecht jaar.
Das war ein schlechtes Jahr.
Was een slecht jaar voor Massa.
War das schlechteste Jahr in der Geschichte des Unternehmens.
Slecht jaar, Dan.
Ist ein schlechtes Jahr, Dan.
Was een slecht jaar voor Chas Mortimer.
War ein schwieriges Jahr für Cevert.
Een slecht jaar.
Kein gutes Jahr.
Als je een slecht jaar hebt, moet er soms gewoon iets goeds gebeuren.
Wenn man ein Unglücksjahr hat, braucht man es, dass manchmal was Gutes passiert.
Ik weet het, een slecht jaar.
Kein guter Jahrgang, ich weiß.
mijn liefste, het was een slecht jaar.
es war ein schwaches Jahr. Du zuerst?
Jammer genoeg… was het een slecht jaar voor Ahern Records.
Bedauerlicherweise war es ein heftiges Jahr für Ahern Records.
Het is een slecht jaar geweest met al die regen… zeker voor oudere woningen zoals deze.
Es war ein schlimmes Jahr mit dem vielen Regen, besonders für ältere Häuser wie Ihres.
Wees niet bang voor slecht jaar, en bang om in de hoop om de hemel te leven.
Keine Angst vor schlechten Jahr, und Angst, in der Hoffnung, in den Himmel zu leben nicht.
we nog nooit zo'n slecht jaar hadden.
er ist nicht hier weil es wir gerade unser schlechtestes Jahr überhaupt hatten.
Was het slechtste jaar aller tijden voor de veiligheid in de luchtvaart.
War das schlechteste Jahr, das wir je in bezug auf Sicherheit im Luftverkehr hatten.
Was het slechtste jaar tot nu toe in de burgervluchtvaart met 1.600 doden.
War mit einer Gesamtzahl von 1.600 Todesfällen das in der Zivilluftfahrt bislang schlechteste Jahr.
Het was niet eens het slechtste jaar van mijn leven.
Das war beileibe nicht mein schlechtestes Jahr.
Was het slechtste jaar.
War das schlechteste Jahr.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0499

Slecht jaar in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits