SNELLER JE - vertaling in Duits

• schneller sie
• eher du
• früher du

Voorbeelden van het gebruik van Sneller je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe sneller je mijn vragen beantwoordt des te sneller je weer bij haar bent.
Je schneller Sie meine Fragen beantworten, desto schneller können Sie zu ihr.

Hoe sneller je je lot accepteert,
Je eher du dein Schicksal annimmst…

Hoe sneller je vliegt.
Je schneller Sie fliegen.

Hoe sneller je dat inziet, des te sneller kunnen we haar ermee helpen.
Je eher du das verstehst, Gary, desto eher können wir ihr helfen.

Hoe sneller je bekend met ze bent, hoe beter.
Je eher du dich mit ihnen vertraut machst, desto besser.

Simpel gezegd: Hoe sneller je vliegt--.
Einfach ausgedrückt: Je schneller Sie fliegen.

Hoe sneller je naar binnen gaat, des te sneller krijg je kaas.
Je eher du hingehst, desto eher kriegen wir Käse.

Des sneller je dat opgelost hebt,
Je früher dir das klar wird,

Hoe sneller je dat begrijpt, des te beter.
Je eher dir das klar wird, desto besser.

Hoe sneller je ingewijd wordt, hoe beter.
Und je eher Ihr initiiert werdet, desto besser.

Hoe sneller je vertrekt hoe eerder ik je volg en we weer samen zijn.
Je eher Sie losfliegen, desto eher sind wir wieder zusammen.

Hoe sneller je dit bos hebt gekapt,
Je schneller ihr den Wald abholzt,

Hoe sneller je terug op weg bent, hoe gelukkiger je zult zijn.
Je schneller du hier weg bist, desto besser.

Hoe sneller je begint te praten, hoe sneller je naar huis kunt.
Je eher Sie mit uns sprechen,. desto eher können Sie nach Hause gehen.

Hoe sneller je loopt.
Und je schneller man sich bewegt.

Hoe sneller je gaat, hoe sneller je er bent.
Je schneller man fährt, desto schneller kommt man an.

Hoe sneller je hart klopt,
Je schneller dein Herz schlägt,

Hoe sneller je stofwisseling proces gaat,
Je schneller Ihre metabolische Rate geht,

Hoe sneller je stofwisseling gaat,
Je schneller Ihre metabolische Rate geht,

Hoe sneller je stofwisseling gaat,
Je schneller Ihr Stoffwechsel geht,