KEER SNELLER - vertaling in Duits

• mal schneller

Voorbeelden van het gebruik van Keer sneller in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja.- De woningcorporatie is een keer snel.
Ja. -Die Hausverwaltung war erstmals schnell.

Twee keer langzaam, drie keer snel.
Zwei langsame Stöße, drei schnelle Stöße.

Toy boat", tien keer, snel.
Toy boat" Zehn Mal, schnell.

de Commissie deze voorstellen van het Parlement tot verbetering van een welkom initiatief kan aanvaarden en dat de lid-staten voor één keer snel zullen zijn met de instemming
den Vorschlägen des Parlaments zur weiteren Verbesserung einer begrüßenswerten Initiative zuzustimmen und die Mitgliedstaaten handeln dies eine Mal rasch, indem sie dieser Empfehlung zustimmen

medeoprichter van Woody Technologies deze webinar die laat zien hoe FileCatalyst kan worden gebruikt in combinatie met Woody Technology-producten om toegang te krijgen tot snelle bestandsoverdrachten die kunnen worden honderden keren sneller dan FTP/ TCP.
Cloud Services bei FileCatalyst, und Aurelien Brelle, Woody Technologies Co-Founder, dieses Webinar vor, in dem gezeigt wird, wie FileCatalyst in Verbindung mit Produkten von Woody Technology verwendet werden kann Hunderte Male schneller als FTP/ TCP.

BR3 zal tien keer sneller en sterker zijn.
BR3 wird zehn Mal stärker und schneller sein.

Seconden. Je was de eerste keer sneller.
Du bist schneller als beim ersten Mal. 53 Sekunden.

Je stofwisseling gaat vier keer sneller dan bij ons.
Ihr Stoffwechsel funktioniert vier Mal so schnell wie bei Normalpersonen.

Jouw stofwisseling gaat vier keer sneller dan van een normaal persoon.
Ihr Stoffwechsel funktioniert vier Mal so schnell wie bei Normalpersonen.

Dan bij normale fotosynthese. breekt 153 keer sneller CO2 af.
CO2 153-mal schneller umzuwandeln als eine normale Photosynthese.

Daarom veroudert iemand van 65 ongeveer 125 keer sneller ongeveer 125 keer sneller dan iemand van 12 jaar.
Deswegen altert eine 65-jährige Person etwa 125 mal schneller als eine 12-jährige Person.

Vijf keer sneller voorraadbeheer.
Bis zu fünf Mal schnellere Inventur.

Soms 560 was 2x keer sneller dan de 660!
Manchmal ist die 560 wurde 2x mal schneller als die 660!

Onze hersenen proces video-inhoud 60,000 keer sneller dan tekst volgens Hubspot.
Unser Gehirn Prozess Video-Content 60,000 mal schneller als Text nach Hubspot.

Hij is vijf keer sneller dan een oude laadgeweer.
Mindestens fünf Mal schneller als ein Vorderlader.

Het is tien keer sneller dan een kogel.
Mal schneller als eine Gewehrkugel.

Groei vijf keer sneller met een betere klantervaring.
Fünf Mal schneller wachsen dank verbesserter Kundenerlebnisse.

Het slaat ongeveer twee keer sneller dan de moeder.
Es schlägt ungefähr zwei mal schneller als die Mutter.

Keer sneller dan met de huidige stand van de techniek.
Mal schneller als bei derzeitigem Stand der Technik.

Haar cellen delen zich 50 keer sneller waardoor ze vrijwel onmiddellijk geneest.
Sodass Wunden praktisch sofort verheilen. Ihre Zellen teilen sich 50 Mal schneller.