SOCIALE INTERACTIE - vertaling in Duits

• soziale Interaktion
• Sozialinteraktionen
• sozialen Interaktion
• sozialer Interaktion
• sozialen Interaktionen
• Sozialinteraktion
• sozial interagieren

Voorbeelden van het gebruik van Sociale interactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

school of het werk, en sociale interactie voorstellen.
Arbeit heraus vorschlagen, und Sozialinteraktionen.

recht van onze sociale interactie, winkel- en koopgedrag
direkt von unserer sozialen Interaktion, Shopping und Kaufverhalten

ook de cognitieve functies en de sociale interactie te verbeteren.
die kognitiven Funktionen und die soziale Interaktion zu verbessern.

typische sociale interactie en bouwkundige mogelijkheden met technische
charakteristischer sozialer Interaktion und architektonischer Gestaltungsmöglichkeiten mit den technischen

nieuwe manieren van communicatie en sociale interactie tussen mensen mogelijk gemaakt.
neue Formen der Kommunikation und der sozialen Interaktion von Einzelpersonen ermöglicht.

Met behulp van een rat-model met schizofrenie onderzochten onderzoekers de werking van een chronische CBD-behandeling op de cognitie en sociale interactie.
Unter Verwendung eines Rattenmodells für Schizophrenie untersuchten Forscher die Wirkung einer chronischen CBD-Behandlung auf die Kognition und soziale Interaktion.

Door een visuele ondersteuning, samen met de taal en de sociale interactie, studenten in staat zijn om meer zelfstandig
Durch die Bereitstellung einer visuellen Unterstützung zusammen mit Sprache und sozialer Interaktion, können die Schüler in der Lage,

CB2-Receptorsysteem na angstige sociale interactie met conditionering van angst
das CB2-Rezeptorsystem nach ängstigenden sozialen Interaktionen mit Konditionierung von Angst

deze dating plaats evolueert meer in de sociale interactie op verschillende niveaus en podia.
diese Datierung Website entwickelt sich mehr in der sozialen Interaktion auf verschiedenen Ebenen und Stufen.

banen en sociale interactie.
Beschäftigung und soziale Interaktion.

Het springen de kastelen bevorderen ook sociale interactie die tot betere geestelijke gezondheidsontwikkeling kan bijdragen.
Springende Schlösser fördern auch Sozialinteraktion, die zur besseren Entwicklung der psychischen Gesundheit beitragen kann.

Sociale netwerken zijn een vorm van complexe en vrijwillige sociale interactie en kenmerken zich door een dynamische uitwisseling van informatie in een open systeem van positieve terugkoppeling.
Demnach beruhen soziale Netzwerke als komplexes Geflecht freiwilliger sozialer Interaktion auf einem dynamischen Austausch in einem offenen, durch positive Rückkopplungen gepräg ten System.

kwaliteit van leven en sociale interactie van de patiënt.
seine Lebensqualität und seine sozialen Interaktionen zu stärken.

Wij beschouwen vriendschappen als zeer belangrijk en zullen de sociale interactie tussen mensen bevorderen.
Wir erachten Freundschaften als sehr wichtig und werden die soziale Interaktion zwischen den Menschen fördern.

plantsoenen uit tot recreatie en sociale interactie.
Parkanlagen zu Erholung und sozialer Interaktion ein.

een overvloed aan realtime-gegevens over de bewegingen en sociale interactie van mensen.
Transportdaten- eine Fülle an Echtzeit-Daten in den Bewegungen und sozialen Interaktionen der Menschen.

Studenten van 5-7 jaar zijn klaar voor meer uitdagende games die meer sociale interactie vereisen.
Schüler im Alter von 5-7 Jahren sind bereit für anspruchsvollere Spiele, die mehr soziale Interaktion erfordern.

geen ander dat communicatie en sociale interactie het koopgedrag van mensen ontzettend kunnen beïnvloeden.
dass Kommunikation und soziale Interaktionen einen wesentlichen Einfluss auf die Kaufgewohnheiten der Kunden haben.

door de beoogde elektronisering van het afstandonderwijs de onmisbare sociale interactie bij het leerproces niet nog meer in het gedrang komt.
durch die beabsichtigte Elektronisierung des Fernunterrichts nicht unverzichtbare soziale Interaktionen bei Lernprozessen noch weiter zurückgedrängt werden.

Supplemented by some social interaction among students and some interaction with the aangevuld door wat sociale interactie tussen studenten en enige interactie met de.
Supplemented by some social interaction among students and some interaction with the ergänzt durch einige soziale Interaktionen zwischen Schülern und einige Interaktionen mit dem.