SPAANSE - vertaling in Duits

• Spanischen
• Spaniens
• Spanierin
• Spanish
• Spanische
• Spanischer
• Spanisch
• Spanien

Voorbeelden van het gebruik van Spaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Spaanse hieronder U kunt stoppen met zoeken.
Spanisch unten können Sie suchen stoppen.

Rijke Spaanse gast… Ik heb groot nieuws.
Ich habe große Neuigkeiten. Reicher spanischer Kerl.

Spaanse vrouw!
Spanische Frau!

Ze hebben Spaanse octopus met jalapeño.
Die haben spanischen Oktopus mit Jalapeño.

Ik ben Spaanse.
Ich bin Spanierin.

Chafarinas-eilanden eilanden onder Spaanse soevereiniteit.
Chafarinas-Inseln Hoheitsgebiet Spaniens.

De uitbreiding kan bijdragen tot consolidatie van de jonge Portugese en Spaanse democratieën.
Der Beitritt kann zur Festigung der jungen Demokratien in Portugal und Spanien beitragen.

Lucky spaanse man in een trio.
Glücklichen Spanisch Kerl in einen Dreier.

Je Spaanse vriend werkte niet voor Patiño… maar voor de mijnwerkers.
Ihr spanischer Freund hat nicht für Patino gearbeitet.

Dat Spaanse schip met het kruis
Das spanische Schiff mit dem Kreuz

Capaciteitsbeperkingen voor Oost-Duitse, Spaanse en Griekse scheepswerven.
Kapazitätsgrenzen für bestimmte Schiffswerften in Ostdeutschland, Spanien und Griechenland.

Hij ging naar Finland met 'n Spaanse.
Otto ging mit einer Spanierin nach Finnland.

Ze was vrij duidelijk toen ze zei dat ze de volgende Spaanse pornoster wilde worden.
Sie war ziemlich direkt und sagte, dass sie Spaniens nächster Pornostar werden wolle.

Ja. Doe eens rustiger over die Spaanse koorts. Chava?
Ja. Mach mal langsamer mit dem spanischen Fieber. -Chava?

Oefening Spaanse onderscheidt het gebruik van lood en neem.
Übung Spanisch unterscheidet die Verwendung von Blei und nehmen.

Spaanse politie?- En Ezra Tarzi vergeten?
Die spanische Polizei? Und was ist mit Ezra Tarzi?

Spaanse schilder, surrealist, 1925-1995.
Spanischer Maler, Surrealist, 1925-1995.

Maar zijn vrouw was een Spaanse, net als jij.
Aber seine Frau war Spanierin, wie Sie.

Mediabestanden Dit is een lijst van Spaanse schrijvers.
Die folgende Liste beinhaltet ausschließlich Schriftsteller aus Spanien.

Het zou rampzalig zijn als zijn land in Spaanse handen zou vallen.
Es darf niemals in Spaniens Hände fallen.