STROOK - vertaling in Duits

• Streifen
• Abschnitt
• Papierstreifen
• Strook
• Band
• Streifens

Voorbeelden van het gebruik van Strook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lesbiennes door een strook paal gebonden.
Lesben durch einen Streifen Pol gebunden.

Strategisch geplaatste, reflecterende strook aan de zijkant.
Strategisch platzierte, reflektierende Streifen seitlich.

De strook bestaat uit een witte
Der Bruchstein besteht aus rotem

Kleur: Goud, strook verpakking: 1 heerser 10 koord.
Farbe: Gold, Splitter Verpackung: 1 Schnur des Machthabers 10.

Bij gebruik van deze strook wordt automatisch categorie 4 in rekening gebracht.
Bei Nutzung dieser Spur wird automatisch die Kategorie 4 abgerechnet.

Strook met borduurvlies eronder leggen.
Gürtel mit Stickvlies unterlegen.

Deze plaats behoort tot de kust strook van Maresme en biedt een 2 km lang….
Diese Ortschaft gehört zum Landstrich der Küste Maresme und bietet….

Een strook van 1200 meter.
Eine Strecke von 1200 Metern.

Een strook zout?
Eine Linie aus Salz?

Een strook van 60 kilometer heeft zich overgegeven.
Ein Gebiet von 60 qkm hat kapituliert.

Het vult de strook en vak H van het deel"Wederinvoer" in;
Sie fuellt das Stammblatt und Feld H des Wiedereinfuhrabschnitts aus;

Zo'n 2000 dollar per strook.
So ungefähr 2000 Dollar pro Bahn.

De draaiwielen zitten in het midden van de strook.
Die Drehkabel sind in der Mitte des Flachkabels.

Rond het meer ligt een strook met riet en grasland.
Am Fluss befindet sich ein lückiger Gehölzsaum mit Erlen und Weiden.

Bevat 75 mg van niacine elke strook.
Bestehend aus 75 mg Niacin pro Streifen.

Beschikbaarheid: 301 Harde 1/2 zijn beschikbaar in blad en strook.
Verfügbarkeit: 301 1/2, das hart ist, ist im Blatt und im Streifen verfügbar.

Bevat 75 mg niacine elke strook.
Besteht aus 75 mg Niacin pro Streifen.

Pak een schone handdoek en knip er een 15 centimeter brede strook af.
Schneide es in Streifen, etwa 15 Zentimeter breit.

Zet u op strook drie.
Fahren Sie auf Spur Drei.

Chris Muldoon heeft die strook tussen de hekken… aan Rosemary gegeven toen ze amper tien jaar oud was.
Als sie gerade mal 10 Jahre alt war. Chris Muldoon hat den Streifen zwischen den Toren an Rosemary überschrieben.