TE SMAL - vertaling in Duits

• zu eng
• zu schmal
• zu klein

Voorbeelden van het gebruik van Te smal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voertuigen zullen het niet halen, te smal.
Fahrzeuge schaffen das nicht, zu schmal.

Ja. Het is te smal.
Ja.- Mi diamante ist zu eng.

Het bed is te smal.
Das Bett ist zu schmal.

Het is te smal.
Glaub mir, das wird zu eng.

Nee, het was te smal.
Nein, der Gang war zu schmal.

Nee… dat ding is veel te smal.
Nein, das ist viel zu eng.

Het schootsveld is te smal.
Ihr Schussfeld ist zu schmal.

De rijbanen zijn hier te smal.
Die Straße ist zu eng.

Nee. Het pad is te smal om te keren.
Nein. Der Weg ist zu schmal, um umzukehren.

Ja. Het is te smal.
Ja. Mein diamante ist zu eng.

Jullie schouders zijn te smal.
Ihre Schultern sind zu schmal.

Maak het niet te smal.
Mach es nicht zu eng.

dat is veel te smal.
ist viel zu schmal.

Hij is te smal.
Der Tunnel ist zu eng.

Het is te smal.
Die Straße ist zu schmal.

De trap was te smal.
Die Stiege war zu eng.

De inhammen zijn te smal.
Die Wasserwege sind zu schmal.

Te smal of te hoog.
Stufenbreite zu gering oder übermäßige Stufenhöhe.

De deur is te smal en de ramen ook.
Die Türen und Fenster sind viel zu klein.

waren de deuren te smal.
mussten die Türen verbreitert werden.