TERUGKERENDE ROL - vertaling in Duits

• wiederkehrende Rolle
• wiederkehrenden Rolle

Voorbeelden van het gebruik van Terugkerende rol in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In 2007, hij had een terugkerende rol in de ziekenhuisserie ER.
In 2007, Er hatte eine wiederkehrende Rolle in medizinischen Drama ER.

Ze werd bekend door haar terugkerende rol in The O.C. Alex Kelly.
Bekannt wurde sie für ihre wiederkehrende Rolle in The O.C. als Alex Kelly.

Hij had ook een terugkerende rol in de Nederlandse politieserie Spangen.
er hatte auch eine wiederkehrende Rolle in der niederländischen Polizei Serie Spangen.

In 2011, Denisof reprised zijn terugkerende rol in hoe ik uw moeder ontmoette, Sandy Rivers;
In 2011, Denisof reprised seine wiederkehrende Rolle in How I Met Your Mother, als Sandy Flüsse;

Bevestigd werd in die tijd dat ze een terugkerende rol in het laatste seizoen van Glee zou hebben.
Es war während dieser Zeit bestätigt, dass sie eine wiederkehrende Rolle in der letzten Saison von Glee hätte.

Hij is ook gekend voor zijn terugkerende rol als Leslie St. Claire op de tv-serie Charmed.
Er ist bekannt für seine Nebenrolle als Leslie St. Claire in der Serie Charmed.

Ze had een terugkerende rol in de tv-rollen in ER,
Sie hatte eine wiederkehrende Rolle in der TV-Rollen in Notaufnahme,

Dennings had een terugkerende rol in ER van 2005 Aan 2006 als Zoe Butler,
Dennings hatte eine wiederkehrende Rolle in ER aus 2005 An 2006 als Zoe Butler,

Ze scoorde haar eerste terugkerende rol in de tv-show The Big Easy,
Sie erzielte ihre erste wiederkehrende Rolle in der TV-Sendung The Big Easy,

Hij heeft de stem werk op verschillende animatieserie en had een terugkerende rol in het drama The West Wing
Er hat mehrere animierte Serie Stimmarbeit getan und hatte eine wiederkehrende Rolle auf dem Drama The West Wing

In 2007, verscheen ze in een grote terugkerende rol als Laura zes afleveringen in de ABC-dramedy serie What About Brian.
In 2007, Sie trat in eine wichtige Nebenrolle als Laura für sechs Episoden in der ABC-Filmkomödie-Serie What About Brian.

Het was in deze terugkerende rol dat hij het best bekend bij de kijkers zou worden,
Es war in dieser wiederkehrende Rolle, dass er am besten auf die Betrachtung Publikum bekannt werden würde,

en heeft een terugkerende rol als “de prinses” in de komische sci-fi internetserie Troopers op CollegeHumor.
und hat eine wiederkehrende Rolle als“die Prinzessin” in dem komödiantischen Sci-Fi-Web-Serie Troopers auf CollegeHumor.

en had een terugkerende rol als Charlie op Supernatural.
und hatte eine wiederkehrende Rolle als Charlie auf Supernatural.

In 1979, Hij had een kleine terugkerende rol in de televisieserie Benson,
In 1979, Er hatte eine kleine Nebenrolle in der Sitcom Benson,

Ze had toen een terugkerende rol op het tweede seizoen van Heroes
Sie hatte dann eine wiederkehrende Rolle in der zweiten Staffel von Helden

Cole begon een belangrijke terugkerende rol als Kent Davison op de HBO comedy-serie Veep,
Cole begann eine wichtige wiederkehrende Rolle als Kent Davison auf der HBO-Comedy-Serie Veep,

Hij had ook een vaste rol als professionele basketbalspeler Curtis Thorpe op de Showtime dramaserie The Hoop Life, en een terugkerende rol als rechtenstudent Anthony Carter op de Showtime dramaserie Soul Food.
Er hatte auch eine regelmäßige Rolle als professioneller Basketballspieler Curtis Thorpe auf der Showtime-Drama-Serie The Hoop Leben, und eine wiederkehrende Rolle als Jura-Student Anthony Carter auf der Showtime-Drama-Serie Soul Food.

Voogd, een terugkerende rol in The O.C.
Wächter, eine wiederkehrende Rolle in der O.C.

Field keerde terug naar televisie met een terugkerende rol als Maggie Wyczenski op de NBC ziekenhuisserie ER,
Feld zurück für das NBC medizinischen Drama ER nach Fernseher mit eine wiederkehrende Rolle als Maggie Wyczenski, für die sie den Primetime Emmy