VEEL GELD - vertaling in Duits

• Vermögen
• Menge Kohle
• viel Geld
• viel Kohle
• viel Bargeld
• Haufen Kohle
• viele Geld
• viele Gelder

Voorbeelden van het gebruik van Veel geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is veel geld om op zak te hebben.
Das ist viel Bargeld, Colonel.

Zo veel geld heb ik niet.
So viel Kohle hab ich gar nicht.

We betalen veel geld zodat jij naar die school kunt.
Wir zahlen ein Vermögen, damit du diese Schule besuchen kannst.

Het blijkt dat je veel geld verspilt.
Sie verschwenden anscheinend viel Geld.

Zo veel geld.
So viele Geld.

En je wil vast veel geld doneren aan onderzoek.
Dann willst du bestimmt eine Menge Kohle, für die Krebsforschung.

Hoe hij zo snel zo veel geld bij elkaar kon krijgen.
Dass er so schnell so viel Bargeld auftreiben konnte.

Veel geld voor je studio.
Ein Haufen Kohle für dein Studio.

Er zit zo veel geld in de Premier League.
In Premier League hat krass viel Kohle.

Je hebt veel geld betaald om je indiscreties te verbergen.
Ein Vermögen hast du für deine Fehltritte gezahlt.

We wisten dat hij veel geld had.
Wir wussten, dass er viel Geld hatte.

Ik weet niet hoe hij aan zo veel geld komt.
Übrigens weiß ich überhaupt nicht, wo er das viele Geld hernimmt.

Dat is veel geld. Nee, nee!
Nein! Nein! Ist ein Haufen Kohle.

Je pompt veel geld in de club.
Du pumpst'ne Menge Kohle in den Club.

Ze erfde veel geld toen mijn oom stierf.
Sie hat ein Vermögen geerbt, als mein Onkel starb.

Ik kan niet aan zo veel geld komen, niet in één keer.
Ich komme nicht an so viel Bargeld.

T Gaat om veel geld, 'n grote beloning. Waarover?
Viel Kohle und eine Belohnung. Worüber?

We hadden niet veel geld.
Wir hatten nicht viel Geld.

Hoe kwam hij aan zo veel geld?
Woher das viele Geld?

Kun je zo veel geld laten verdwijnen?
So einen Haufen Kohle können Sie verschwinden lassen?