VERSCHEURDE - vertaling in Duits

zerriss
verscheuren
breken
kapot maken
tearing
rijten
kapotscheuren
uiteenrukken
zerrissenen
gescheurd
verscheurd
gebroken
kapot
geript
gereten
uiteengereten
stuk
in tweestrijd
uit elkaar gescheurd
zerfetzt
verscheuren
aan stukken scheuren
aan flarden scheuren
uiteengereten
zerrütteten
zerrissen
verscheuren
breken
kapot maken
tearing
rijten
kapotscheuren
uiteenrukken
zerrissene
gescheurd
verscheurd
gebroken
kapot
geript
gereten
uiteengereten
stuk
in tweestrijd
uit elkaar gescheurd

Voorbeelden van het gebruik van Verscheurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waarom verscheurde ze het testament? waarom schopte ze het halve ziekenhuis de straat op?
Warum sie ihr Testament zerreist, warum sie das halbe Krankenhaus auf die Strasse jagt?
Nee, ik verscheurde een doos cornflakes helemaal naakt.
Nein, ich zerstörte eine Schachtel Froot Loops, völlig nackt.
Wat u net verscheurde… dat is wat ik wil.
Was Sie eben zerrissen haben, ist das, was ich will.
Het verscheurde de hele familie.
Das riss die ganze Familie auseinander.
Het verscheurde onze familie.
Es zerstörte unsere Familie.
Verscheurde onze eenheid in enkele tellen.
Vernichtete unsere Einheit in Sekunden.
Verscheurde het je atoom voor atoom?
Zerriss es dich, ein Atom nach dem anderen?
Deze oorlog verscheurde mijn vader.- O, papa.
Oh, Daddy! Dieser Krieg riss meinen Vater entzwei.
Maar toen verscheurde ze me voor iedereen.
Aber dann verspottet sie mich vor versammelter Mannschaft.
Verscheurde mijn gezin.
Sie zerstörten meine ganze Familie.
Verscheurde hen als de goeie oude Jack the Ripper.
Fegte durch sie hindurch wie der alte Jack the Ripper persönlich.
Verscheurde foto's aan de lachen die ik achterliet.
Zerbrochene Bilder Des Lächelns, das verging.
We zochten bewijs voor al die verscheurde mensen en dat hebben we nu.
Wir wollten Beweise dafür, wer Leute zerfleischt, die bekamen wir.
Ik hoorde dat hij de slaapkompaan van je broer verscheurde.
Hat er echt den Kumpel von deinem Bruder zerfleischt?
Heeft het smeken geholpen toen hij je verscheurde?
Hat betteln geholfen, als er Sie zerschnitten hat?
Het resultaat is een ongelooflijk gesneden en verscheurde lichaam!
Das Ergebnis ist ein stark geschnitten und zerfetzten Körper!
Het resultaat is een krachtig knippen en verscheurde lichaam!
Das Ergebnis ist ein stark geschnitten und zerfetzten Körper!
Wat? De moeder deed niets, terwijl een adelaar het verscheurde.
Was? Die Mutter unternahm nichts, als ein Adler auf ihn einhackte.
O Heer… waarom gaf U me dit verscheurde hart?
Herr, warum gabst du mir nur dieses blutende Herz?
Hij is zo eenzaam dat hij in zijn angst, hij zichzelf verscheurde.
Dass er sich in seiner Qual Er ist so einsam, selbst in Stücke reißt.
Uitslagen: 122, Tijd: 0.0647

Verscheurde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits