VERSCHEURT - vertaling in Duits

• zerreißt
• zerstört
• zerfleischt
• zerfetzt
• in Stücke reißt
• zerreißen
• zerreisst

Voorbeelden van het gebruik van Verscheurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil dat je mij verscheurt.
Ich will, dass du mich zerreisst.

Daarna loop je ondersteboven terwijl je de tekening in een puzzel verscheurt….
Dann zerreißen sie es, während sie in Magnetstiefeln kopfüber laufen.

Het verscheurt me. Het doet pijn!
Es tut weh! Es zerreißt mich!

De dood verscheurt mensen.
Der Tod kann die Menschen zerreißen.

Je verscheurt m 'n ziel!
Du zerreißt meine Seele!

Hij komt hier en verscheurt je.
Er wird hier hereinkommen und dich zerreißen.

Mijn liefde voor jou verscheurt me.
Meine Liebe für dich zerreißt mich.

Het is een verdriet dat mij verscheurt.
Dieser Schmerz zerreißt mich.

gegil de lucht verscheurt, maar niemand het nog merkt.
Schrein die Luft zerreißt, und keiner achtet's.

Het doet pijn. Het verscheurt me!
Es tut weh! Es zerreißt mich!

Dit verscheurt hem.
Das zerreißt ihn.

Ik heb iemand vermoord en het verscheurt mijn ziel.
Ich habe jemanden umgebracht und es zerreißt meine Seele.

Dat verscheurt ons!
Es zerreißt uns!

De zin is: Het verscheurt mijn hart?
Es zerreißt mein Herz?

Hoe het je familie verscheurt.
Wie das eure Familie zerreißt.

Je verscheurt dit gezin.
Du zerstörst diese Familie.

Dat bevel, waarvan u zei dat het verscheurt werd.
Dieser Verzicht… Sie sagten, er wurde zerrissen.

die vrouwen verscheurt.
der eine Frau in Stücke riss.

Je verscheurt me!
Ihr macht mich fertig!

Vulcan verscheurt zichzelf.
Vulkan zerstört sich selbst.