VERSTUURDE - vertaling in Duits

schickte
sturen
stuur
laten
verzenden
chique
mooie
terugsturen
doorsturen
zend
dure
geschickt hat
hebben gestuurd
stuurde
stuurden
hebben gezonden
hebben opgestuurd
versandte
verzonden
verstuurd
verscheept
geleverd
verzenden
gesendet hat
übertragene
overbrengen
overzetten
overdracht
verzonden
over te dragen
verzenden
overgeschreven
transfer
over te brengen
overgedragen
versendeter

Voorbeelden van het gebruik van Verstuurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Verstuurde een noodsignaal.
Sandte einen Notruf.
Maar u verstuurde een noodsignaal.
Sie sandten einen Notruf.
Ik verstuurde dat hologram nadat ze me boos maakte.
Ich konnte nicht widerstehen, diesen Nackt-Holo zu versenden, nachdem sie mich geflamed hatte.
Wat zij ook verstuurde hij zag het.
Was immer sie verschickt hat, er hat es gesehen.
Een brief die ik nooit verstuurde.
Ein Brief, den ich nie abgeschickt habe.
Naar de Commissie verstuurde RAR-aanbevelingen.
Der Kommission übermittelte Empfehlungen der regionalen Beiräte.
En een stapel brieven voor haar man die ze nooit verstuurde.
Und außerdem ein Stapel Briefe an ihren Macker, nie abgeschickt.
Rapportages van aantallen verstuurde berichten.
Die Menge der verschickten Nachrichten.
Hij ondertekende en verstuurde het.
Er hat es unterschrieben und geschickt.
Dus jij beweert dat je deze brief niet verstuurde.
Verschickten Sie an mich diesen Brief?
De inhoud komt overeen met wat hij in het verleden verstuurde.
Die er in der Vergangenheit verschickt hat.
Een e-mail die Sarah verstuurde voor ze stierf.
Eine E-Mail, die Sarah vor ihrem Tod abschickte.
Een decennium… aan cd's met '100 gratis uren die AOL verstuurde.
Er hortete zehn Jahre lang diese"100 Freistunden"-CDs, die AOL verschickte.
En onze werknemer voerde hem in in de computer en verstuurde ze.
Unser Angestellter trug ihn im Computer ein und verschickte sie.
Op het moment dat hij dat bericht verstuurde, werd hij waardeloos voor je.
Sobald er die Botschaft abschickte, wurde er wertlos für dich.
Zag je dat Penny briefjes in flessen verstuurde?
Du hast Penny erwischt, wie sie eine Flaschenpost absandte?
Onbetaalde rekeningen en niet verstuurde facturen.
Unbezahlte Rechnungen, nicht verschickte Rechnungen.
Een brief die ik nooit verstuurde.
Den ich nie abschickte.
Ik was stoned toen ik ze verstuurde.
Ich war etwas bekifft, als es rausging.
Ik verstuurde ze via gecodeerde signalen,
Ich schickte sie durch eine Serie von codierten Signalen,
Uitslagen: 97, Tijd: 0.0703

Verstuurde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits