Voorbeelden van het gebruik van Vervolging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elke vervolging van Joden moet ophouden.
Peterzano, De vervolging der koningen.
Ik wil dat je weet dat ik die vervolging kreeg toegewezen.
volledige immuniteit voor vervolging.
Ik zal niet onderworpen worden aan deze vervolging weer.
kom ik je achterna voor kwaadwillige vervolging.
ich werde Sie wegen böswilliger Anschuldigung verfolgen.Politieke vervolging.
Politische Verfolgung.Dit is reden voor vervolging.
Das reicht für eine Strafverfolgung.Ze gaan geen vervolging instellen.
Und sie werden keine Anklage erheben.De wet uitsluitend de slachtoffers van vervolging beschermd.
Das Gesetz schützt nur die Opfer der Verfolgung.U zei dat ze vrijgesteld waren van vervolging.
Sie sagten, sie waren von der Strafverfolgung freigestellt.En we laten je met rust. Geen vervolging.
Keine Anklage, und wir werden.Oorlog, religieuze vervolging.
Krieg, religiöse Verfolgung.Artikel 5: Uitlevering en vervolging.
Artikel 5: Auslieferung und Strafverfolgung.De aanklager zal de vervolging niet voortzetten.
Die Staatsanwaltschaft wird die Anklage nicht weiterführen.Maar nu zal niemand meer hoeven te leven in angst voor vervolging.
Aber jetzt muss niemand mehr in Angst vor Verfolgung leben.Dan is het selectieve vervolging.
Dann wählen wir selektive Strafverfolgung.En ze gaan geen vervolging instellen.
Und sie werden keine Anklage erheben.Nog meer vervolging.
Und noch mehr Verfolgung.Als hij denkt dat een arrestatie en vervolging het alternatief is.
Festnahme und Strafverfolgung sind die Alternative.- Wenn er glaubt.
