Voorbeelden van het gebruik van Vragen om in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil je vragen om dit strikt geheim te houden.
Kun jij ze vragen om mee te komen en?
Je mag me niet vragen om.
Sorry dat ik blijf vragen om dit voor jezelf te houden.
Es tut mir leid, dass ich dich ständig bitte, das für dich zu behalten.Ik zal Kimble vragen om ze opnieuw te bellen.
Ich werde Kimble bitten sie noch einmal anzurufen.Bedank me nog maar niet. Je kan me niet vragen om dit geheim te bewaren.
Du kannst nicht von mir verlangen, das geheim zu halten.Wil jij aan meneer Pudding vragen om die zaak aan meneer Scrooge te geven?
Zur Weiterleitung an Mr Scrooge. Akte bitte an Mr Pudding geben?De doden van de Shoah vragen om wraak.
Die Holocaust-Opfer bitten um Rache.Ik ga bidden en God vragen om Pa te helpen bij het vinden van een baan en.
Dass er Dad einen Job besorgt und… Ich bitte Gott darum.Ik moet u vragen om.
Ich muss Sie bitten.Ik moet je vragen om terug te keren naar London.
Ich bitte Euch, nach London zurückzukehren.Mevrouw, ik moet u vragen om stil te zijn.
Ma'am, ich muss Sie bitten, still zu sein.moet je de kapitein vragen om.
mich umgezogen habe, bitte den Hauptmann.Nu… als ik m'n collega Vanessa kan vragen om.
Und jetzt… wenn ich meine Kollegin Vanessa bitten dürfte.We zijn dankbaar voor deze maaltijd en vragen om Uw zegen.
Wir sind dankbar für dieses Mahl, und bitte segne uns.Mrs Trol… ik moet u vragen om de Brug te verlaten.
Mrs Troi, ich muss Sie bitten, die Brücke zu verlassen.Meneer, ik moet u vragen om.
Sir, ich muss Sie bitten.Als ik het wist, zou ik jou niet vragen om onderzoek te doen.
Wüsste ich es, würde ich dich nicht bitten, nachzuforschen.Nee. Ik moet u vragen om weg te gaan.
Nein, ich darf Sie bitten zu gehen.Hier zijn een aantal vragen om je kennis t.
Hier sind einige Fragen, um Ihr Wis.
