Voorbeelden van het gebruik van Bitten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie bitten nicht darum, einen gloriosen Tod zu sterben.
Wir bitten um Streichung dieses Juroren.
Ich muss Sie bitten, in Rom zu bleiben, Signor Greenleaf.
Ich würde ihn bitten, es sich gut zu überlegen.
Wir bitten Sie, zu Ihrer Tochter zu kommen.
Jette und Bitten sind von der Taufe ganz besessen.
Hinauszugehen, damit die Flitterwochen losgehen können, ja? Wir möchten Sie bitten.
Wir bitten Dich, Mach, dass er nicht stirbt. Lieber Gott.
Wij bidden dat U Uw hand wilt houden over Jan Lieve Heer… en hem niet laat sterven.Wir bitten um Streichung dieser Jurorin.
We willen dit jurylid schrappen.Bitten um Truck 81 für Hilfe.
Ich muss dich bitten zu gehen.
Ik moet je verzoeken weg te gaan.Jetzt bitten wir Euch um Vergebung.
Nu vragen we je… om jouw vergeving.Sie wird mich bald um Vergebung bitten.
Ze zal me snel om vergeving komen smeken.Marty? Bitten Sie mich darum.
Ist Bitten noch sauer? Schmeckt's?
Smaakt het? Is Bitten nog steeds boos?Wir bitten nur um ein kleines Treffen.
We willen gewoon een bijeenkomst.Wir bitten Euch um ein Treffen.
We komen u uitnodigen voor 'n vergadering.Mr. Powe, ich muss Sie bitten, vom Fenster wegzutreten.
Mr. Powe, ik moet u verzoeken uit de buurt van de ramen te blijven.Ich werde Gott bitten, dass er dir dein schlimmstes Verbrechen vergibt.
Ik zal God bidden dat hij je je grootste misdaden vergeeft.Wir wollten um eine zweite Chance bitten.
We willen graag een tweede kans.
