WAT LAAT - vertaling in Duits

• etwas spät
• was lässt
• was zeigt
• was hinterlässt
• was bringt
• etwas verspätet
• was sagt
• etwas später
• was lasse
• etwas Verspätung

Voorbeelden van het gebruik van Wat laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat laat nieuwe Hep-C er uitzien
Was lässt eine frische Hep C

Wat laat dit ons zien?
Was sagt uns das?

Bedankt. Wat laat het gras groeien?
Danke sehr. Was bringt das Gras zum Wachsen?

Als je op elk moment kunt sterven… wat laat je dan achter?
Was hinterlässt du? Wenn du jeden Moment sterben könntest…?

Ik ben al wat laat.
Ich bin etwas spät dran.

Laat ik zeggen dat ik wat laat ben.
Dass ich etwas Verspätung habe. Sagen wir.

Ik ben wat laat begonnen.
Ich hab etwas später angefangen.

Wat laat hij vallen?
Was lässt er da fallen?

Wat laat de vlag wapperen aan de mast… moed!
Was bringt die Fahne am Mast zum Wehen? Mut!

en… wat laat… 'n Paar dagen.
du brachtest mich heim… etwas verspätet… Ein paar Tage.

Ik ben wat laat.
Ich bin etwas spät dran.

Hij is wat laat.
Er kommt etwas später.

Wat laat mijn broer Mr Gauss precies aan onze vader zeggen?
Was lässt mein Bruder Mr. Gauss denn unserem Vater erzählen?

Wat laat ik volgens jou weg?
Was lasse ich wohl weg?

Ik ben wat laat.
Ich bin etwas spät.

Het wordt wat laat.
Nein, ich werde wohl etwas später kommen.

Wat laat ik achter in deze wereld?
Was lasse ich in dieser Welt zurück?

Daar ben je wat laat voor.
Da kommen Sie etwas spät.

In dat geval ben ik misschien wat laat.
Ich denke, in dem Fall komme ich etwas später.

En wat laat ik je zien?
Was lasse ich dich denn sehen?