WE VERHUIZEN - vertaling in Duits

• wir umziehen
• wir verlegen
• wir ziehen
• wir wegziehen
• wir ausziehen
• wir bringen
• wir gehen

Voorbeelden van het gebruik van We verhuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We verhuizen het hoofdkwartier naar Vatutinki. Ja?
Wir verlegen das Hauptquartier nach Vatutinki. Ja?

We verhuizen hem naar een veiligere plek.
Wir bringen ihn an einen sicheren Ort.

Moeten we verhuizen, omdat hij z'n baan weer kwijt is?
Müssen wir ausziehen, weil er wieder seinen Job verloren hat?

dan moeten we verhuizen.
sollten wir wegziehen.

Als ze ons zien, moeten we verhuizen.
Findet ihr uns, müssen wir gehen.

We verhuizen naar Chicago, beginnen een nieuw leven.
Wir ziehen nach Chicago, beginnen ein neues Leben.

Misschien moeten we verhuizen, maar dat is oké.
Vielleicht müssen wir umziehen, aber ok.

Het goede nieuws is, we verhuizen uw vader uit de intensieve.
Die gute Nachricht ist, wir verlegen deinen Vater.

We verhuizen morgen naar Wisconsin.
Wir ziehen morgen nach Wisconsin.

Wanneer we verhuizen heb ik Mijn eigen plee.
Wenn wir umziehen, werde ich mein eigenes Klo haben.

We verhuizen ons leven hierheen.
Wir verlegen unser Leben hierher.

We verhuizen nergens naartoe.
Wir ziehen nirgendwo hin.

Zeggen dat we verhuizen.- Neuken.
Poppen.- Sagen, dass wir umziehen.

We verhuizen het hoofdkwartier naar Vatutinki.
Wir verlegen das Hauptquartier nach Vatutinki.

We verhuizen naar die woning met die rioollucht.
Wir ziehen in die Wohnung, die nach Abwasser roch.

Omdat we verhuizen, moet ik m'n Bath-persona overwegen.
Da wir umziehen, muss ich über meine Bath-Persönlichkeit nachdenken.

Laten we inpakken. We verhuizen het kamp!
Zusammenpacken! Wir verlegen das Camp!

We verhuizen over 30 dagen?
Wir ziehen in 30 Tagen um.- Und?

Kunnen we verhuizen. als je een hekel hebt aan de Coterie.
Können wir umziehen. Wenn du die Coterie hasst.

We verhuizen naar een hotel.
Wir ziehen ins Hotel.