Voorbeelden van het gebruik van Weerspiegeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze klanten zijn onze weerspiegeling.
Necro-inflammatoire activiteit: Weerspiegeling van de mate van celsterfte en ontsteking.
De weerspiegeling in het scherm leidt me enorm af.
is geen weerspiegeling van jou.
ist kein Spiegelbild von dir.Er is geen weerspiegeling.
Een man is een weerspiegeling van zijn vrouw!
Ein Mann spiegelt seine Frau wider!Een weerspiegeling op die heuvel!
Eine Reflexion, auf dem Hügel!Een schaduw. Ik zag z'n weerspiegeling in het water.
Ich sah das Spiegelbild im Wasser. Ein Schatten.Er is een kunsttechniek die spiegelanamorfose heet. De weerspiegeling.
Es gibt eine Kunsttechnik, die Anamorphose genannt wird. Diese Spiegelung.Dit is enkel een weerspiegeling van mijn appreciatie.
Das spiegelt nur meine Wertschätzung wider.De weerspiegeling van vorm is vergelijkbaar.
Die Reflexion der Form ist ähnlich.Nee, je bent maar een weerspiegeling.
Nein, nein, Sie sind nur ein Spiegelbild.Nee, de weerspiegeling.
Nein, die Spiegelung.Jaldabaoth zag zijn weerspiegeling in het licht.
Jaldabaoth sah seine Reflexion im Licht.Kinderen zijn een weerspiegeling van onszelf.
Kinder sind ein Spiegelbild unserer selbst.Is de Holocaust een misstap of een weerspiegeling van wie we echt zijn?
Ist der Holocaust ein Irrweg oder eine Spiegelung unseres Selbst?Zie je een weerspiegeling, of zo?
Hast du eine Reflexion oder so etwas gesehen?Wat zou Jezus doen? Ik zag mijn weerspiegeling en ik vroeg mezelf af?
Ich sah mein Spiegelbild und dachte: Was würde Jesus tun?Dat is een weerspiegeling van m'n eigen licht.
Aber es ist die Reflexion meines Lichts.Ik ben maar een weerspiegeling.
Ich bin nur ein Spiegelbild.
