WEGNAM - vertaling in Duits

nahm
nemen
pakken
gebruiken
gaan
halen
doen
hebben
kiezen
accepteren
keuren
genommen
nemen
pakken
gebruiken
gaan
halen
doen
hebben
kiezen
accepteren
keuren

Voorbeelden van het gebruik van Wegnam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Voordat Hades mij wegnam van haar.
Bevor Hades mich ihr wegnahm.
Zeg me nog eens waarom ik de planken voor de ramen wegnam?
Warum hab ich noch mal die Bretter von den Fenstern entfernt?
Vertel hem dat je het skelet wegnam.
Sag ihm, dass du das Skelett geholt hast.
Nee, ze zag niet dat ik het wegnam.
Nein, sie hat nicht gesehen, dass ich es mitgenommen habe.
Ik wil wat je vader van me wegnam.
Ich will das, was dein Vater mir genommen hat.
hij de bovenste bedden wegnam.
die oberen Betten zu entfernen.
Nu denk ik dat je dat blik hebt gevonden en wegnam wat erin zat.
Ich glaube, du hast die Dose gefunden und ihren Inhalt rausgenommen.
Voordat Hades mij wegnam van haar.
Bevor Hades mich ihr weggenommen hat.
Ik wil zo snel mogelijk weten, wat hij wegnam.
Ich möchte sobald als möglich wissen, was er entfernt hat.
Wat? Wat bedoel je, wat hij wegnam?
Was meinen Sie mit'was er entfernt hat'?
Ook een man die zijn eigen dochter ontvoerde… en haar wegnam bij haar Amerikaanse moeder?
Auch ein Mann, der seine Tochter entführt und sie ihrer amerikanischen Mutter entreißt?
Ik wil zo snel mogelijk weten, wat hij wegnam.
Ich möchte ganz schnell wissen, was er mitgenommen hat.
Mijn hart dat ze van me wegnam.
Mein Herz, das gehört nur ihr.
Zij denkt dat jullie verloofd waren vóór het"ongeluk" dat haar geheugen wegnam.
Sie denkt, du warst ihr Verlobter vor dem Unfall, der sie ihres Gedächtnisses beraubt hat.
We moeten nog steeds uitvinden hoe Turtle het wegnam.
Wir müssen noch herausfinden, wie Turtle sich davonmachte.
Jullie kunnen nog iets rechtzetten, als je me vertelt waar je Amy wegnam.
Wenn Sie mir sagen, wem Sie Amy genommen haben.
Kijk… ik weet dat jij denkt dat je het wegnam… maar het is er nog steeds.
Du glaubst, dass du es von mir genommen hast. Ich weiß.
Nu zal je betalen omdat je Lily wegnam van mij.
Jetzt bezahlst du dafür, dass du mir Lily genommen hast.
Anton denkt dat Vagn 't wegnam.
Anton glaubt, dass Vagn ihn weggetan hat.
Ik had iets gevonden wat de pijn wegnam.
Ich hab endlich was gefunden, das mir die Schmerzen genommen hat.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0526

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits