WIJSHEID - vertaling in Duits

Weisheit
wijsheid
kennis
wijs
Klugheit
wijsheid
intelligentie
voorzichtigheid
slimheid
slim
schranderheid
verstandigheid
sluwheid
verstand
voorzigtigheid
Wissen
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee
Weise
manier
wijze
verstandig
opzicht
een wijs
zo
zin
Urteilskraft
wijsheid
oordeel
beoordelingsvermogen
oordeelskracht
onderscheidingsvermogen
oordeelsvermogen
Umsicht
omzichtigheid
wijsheid
voorzichtigheid
zorg
behoedzaamheid
bedachtzaamheid
prudentie
zorgvuldigheid
zorgvuldig
Weisheiten
wijsheid
kennis
wijs
Weisen
manier
wijze
verstandig
opzicht
een wijs
zo
zin
Wissens
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee

Voorbeelden van het gebruik van Wijsheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En wij schonken hem wijsheid, toen hij nog slechts een kind was.
Und Wir ließen ihm noch als Kind die Urteilskraft zukommen.
Het zou ook van wijsheid getuigen.
Dies würde von Klugheit zeugen.
Wijsheid van de bruidegom.
Weisheiten eines Bräutigams.
Bewaar je woorden van wijsheid voor de grote onthulling. Praat niet.
Nicht reden. Spar dir deine weisen Worte bis zur großen Enthüllung.
Wijsheid is de sleutel tot het leven. Goed gedaan.
Weisheit ist der Schlüssel zum Leben. Gut gemacht.
Dat deze oude wijsheid een mythe is.
Und dieses alte Wissen nur ein Mythos ist.
O Heer! verleen mij wijsheid en vereenig mij met de rechtvaardigen.
Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun.
Zelfbeheersing, weldadigheid en wijsheid.
Nachsichtig, freigiebig und weise.
Angst is de wijsheid bij gevaar.
Furcht ist Klugheit bei Gefahr.
Brahma is de schepper van het heelal en god van de wijsheid.
Somit ist Asarualim ein Gott des Wissens und der Wissenschaften.
Citaten, spreuken, wijsheid en aforismen over kinderen.
Zitate, Sprüche, Weisheiten und Aphorismen über Kinder.
Wat is het woord van wijsheid van vandaag?
Welchen weisen Spruch gibt es heute?
En met de wijsheid van mijn Stanford-diploma zei ik.
Mit dem Wissen aus meinem Studium in Stanford sagte ich.
gaven Wij hem wijsheid en kennis.
ließen Wir ihm Urteilskraft und Wissen zukommen.
Op zo'n moment moet iemand de wijsheid hebben om toe te geven.
In so einer Situation sollte man die Klugheit besitzen, aufzugeben.
Ze heeft humor en wijsheid.
Sie ist geistreich und weise.
Fouten zijn de bouwstenen van wijsheid.
Fehler sind das Fundament des Wissens.
Ik las Zeven zuilen van wijsheid van T.
Ich las"Die sieben Säulen der Weisheit von T.
Boerenregels- wijsheid van de boeren.
Bauernregeln- Weisheiten der Bauern.
Wijsheid. Inzicht.
Weisheit. -Einsicht.
Uitslagen: 2989, Tijd: 0.0686

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits