Voorbeelden van het gebruik van Wil je dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat wil je dan,?
Na und, was willst du jetzt?Wil je dan bij mij thuis komen werken?
Möchtest du dann bei mir arbeiten?Waar wil je dan heen?
Wo willst du denn hin?Wil je dan naar het strand? Ja.
Willst du dann an den Strand? Ja.Wil je dan onze naam veranderen? Wat?
Willst du etwa unseren Namen ändern? Was?Niet echt. Hoe wil je dan geld verdienen?
Wie willst du also Geld verdienen? Nicht wirklich?Wat wil je dan?
Was willst du sonst?Wat wil je dan?
Wil je dan geen schrijver worden?
Willst du denn keine Drehbücher schreiben?Nee… Wat wil je dan, Croft?
Nein. Was willst du dann, Croft?Misschien wil je dan mijn naam weten?
Vielleicht möchtest du dann gern meinen Namen erfahren?Wat wil je dan?
Was möchtest du denn?Wil je dan dat ik senator word?
Willst du etwa, dass ich für den Senat kandidiere?Wat wil je dan?
Was willst du jetzt?Wat wil je dan doen? Goed.
Was willst du also tun? Okay.Tijdens de lunchpauze, wil je dan iets heel speciaal doen?
Aber in der Mittagspause willst du da mit mir was absolut Abgefahrenes machen?Wat wil je dan, hem mee naar huis nemen?
Was willst du tun, ihn nach Hause bringen?Hoe wil je dan zijn?
Wer willst du denn sein?Waarom wil je dan baas zijn?
Wieso willst du dann Boss werden?Of wat wil je dan horen?
Was willst du sonst hören?
