WILDE LEVEN - vertaling in Duits

leben wollte
willen leven
willen wonen
gaan wonen
wilt overleven
willen samenleven
wilden Leben
leben wollten
willen leven
willen wonen
gaan wonen
wilt overleven
willen samenleven
leben will
willen leven
willen wonen
gaan wonen
wilt overleven
willen samenleven
wilde Leben
wild lebende
weiterleben wollte
wilt leven

Voorbeelden van het gebruik van Wilde leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Cleo wilde leven.
Cleo wollte leben.
Omdat je niet in een busje langs de weg wilde leven.
Weil du nicht im Van leben wolltest.
En ik wilde leven.
Und ich wollte leben.
Ik wist dat ik wilde leven.
Und ich wusste, ich wollte leben.
Je zei dat je wilde leven.
Du sagtest, du willst leben!
Omdat je wilde leven.
Weil du leben willst.
Ik was 34, ik wilde leven.
Ich war 34. Ich wollte leben.
Afgezien van de woestijn landschap, zal u ook genieten van het wilde leven.
Abgesehen von der Wüste Landschaft genießen Sie auch wildes Leben.
Ze wilde leven als in een advertentie en ik als een literair cliché.
Sie wollte das Leben aus der Werbung, ich wollte das literarische Klischee.
Als Vito zo wilde leven, had hij dat discreet moeten doen.
Wenn Vito so'nen Lebensstil wollte, hätte er es heimlich machen sollen.
Het wilde leven.
Und es wollte leben.
Het wilde leven.
Und er wollte leben.
Ze wilde leven.
Sie wollte nur leben.
Hij wilde leven als een mens.
Er gelobte, als Mensch leben zu wollen.
En ik kan begrijpen waarom de schrijver alleen wilde leven.
Und ich verstehe, warum der Autor alleine leben musste.
Maar ze zocht het wilde leven.
Sie wollte ein zügelloses Leben.
Deze week in Percy Pattersons Wilde Leven.
Diese Woche bei Percy Pattersons wilde Tierwelt!
Ik wist pas hoe graag ik wilde leven toen… Dat valt me nu te zwaar, Lafayette.
Mir war nie klar, wie sehr ich leben wollte, bis… Ich kann da jetzt nicht hin, Lafayette.
Om je wilde, wilde leven te redden, om je fans niet bitter te stemmen… om 'n eind te maken aan je trieste heengaan vieren we vanavond.
Um deine wilden, wilden Leben zu bewahren, sonst wäre es für deine Fans zu bitter. Ist es an uns dich aufzubahren. Heute nacht feiern wir den.
zich realiseerde… dat hij niet meer wilde leven.
hat erkannt… dass er nicht genug leben wollte.
Uitslagen: 71, Tijd: 0.0644

Wilde leven in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits