TUN WOLLTE - vertaling in Nederlands

wilde doen
tun wollen
machen wollen
gern tun
gerne tun
tun möchten
machen möchten
unternehmen wollen
gerne machen
gern machen
versuchen
ging doen
machen
tun
unternehmen
vorhaben
anstellen
erledigen
schaffen
vorgehen
anfangen
durchziehen
doen zou
tun , werden
tun sollen
probeerde te doen
versuchen
versucht zu tun
wil doen
tun wollen
machen wollen
gern tun
gerne tun
tun möchten
machen möchten
unternehmen wollen
gerne machen
gern machen
versuchen
wou doen
tun wollen
machen wollen
gern tun
gerne tun
tun möchten
machen möchten
unternehmen wollen
gerne machen
gern machen
versuchen
willen doen
tun wollen
machen wollen
gern tun
gerne tun
tun möchten
machen möchten
unternehmen wollen
gerne machen
gern machen
versuchen

Voorbeelden van het gebruik van Tun wollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aber sie hat an mich geglaubt, und sie hat daran geglaubt, was ich tun wollte.
Maar ze geloofde in mij, en in wat ik wou doen.
Sie wissen gar nicht, wie lange ich das schon tun wollte.
Je weet niet hoelang ik dat al wil doen.
Ich wusste, dass ich das tun wollte.
Ik wist dat ik dat ging doen.
Sie fragte mich, ob ich es tun wollte.
Ze vroeg me of ik het wilde doen.
Aber ich sagte, dass ich heute drei Dinge tun wollte.
Maar kijk, ik zei dat ik drie dingen wou doen vandaag.
Das ist alles, was ich immer tun wollte.
Dat is het enige wat ik wil doen.
Da wusste sie wohl, was sie tun wollte.
Toen besefte ze pas wat ze ging doen.
Ich werde etwas tun müssen, was ich nicht tun wollte.
Ik ga iets moeten doen wat ik niet wilde doen.
Zumindest… Nicht, bis ich das tat, was ich schon längst tun wollte.
Tenminste niet voor ik gedaan heb wat ik al de hele tijd wou doen.
Etwas, das ich nie tun wollte. Und das ist, wie Sie wissen.
Bluffen hetzelfde is als liegen, en dat is iets… wat ik nooit wil doen.
Sie wussten doch, was ich tun wollte!
Ik zei nog wat ik ging doen.
Das war etwas, das er tun wollte.
Dit was iets dat hij wilde doen.
Ich hab hiermit angefangen, weil ich auch mal was für ihn tun wollte.
En ik ben dit begonnen omdat ik voor een keer iets voor hem wil doen.
Der ihm was tun wollte?
Iemand die hem kwaad wou doen?
Woher wissen Sie, dass ich das tun wollte?
Hoe wist je dat ik dat ging doen?
Ich weiß, was er tun wollte.
Ik weet wat hij wilde doen.
Er hat sich für diese Mission angeboten, weil er etwas Lohnenswertes tun wollte.
Hij bood zich aan voor die missie omdat hij iets wou doen.
deiner Familie etwas tun wollte? -Nein.
je gezin pijn wil doen? Nee.
Tu nicht, was ich tun wollte.
Doe niet wat ik ging doen.
Er ist tot, weil er Gutes tun wollte.
Hij is dood omdat hij goed wilde doen.
Uitslagen: 247, Tijd: 0.0572

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands